în Observator cultural, nr. 1144

Dragă Scott, scumpă Zelda. Scrisorile de dragoste dintre F. Scott Fitzgerald și Zelda Fitzgerald (Editura Polirom, 2022, Jackson R. Bryer și Cathy W. Barks, editori, cu o introducere numită Prefață, în corpul cărții, de Eleanor Lanaham – consistentă și cu multă empatie pentru subiect, un Indice, lista multelor și interesantisimelor ilustrații, puțin cunoscute altminteri, cu cei doi protagoniști, Nota coordonatorilor ediției, în fine, cu tot dichisul pentru a se prezenta un model de editare închis la toți nasturii și, last but not least, în traducerea – un adevărat tur de forță, fluidă și cursivă – a lui Radu Pavel Gheo).

Citeste mai mult
Cristina MANOLE
317 views

în Observator cultural, nr. 1144

Bărbatul fără cap (Polirom) de Lavinica Mitu este o gură de aer în zona literaturii despre traumele induse de familie, mai ales prin modul în care este construit și scris acest debut reușit. 

Citeste mai mult
Victor COBUZ
321 views

în Observator cultural, nr. 1144

Modul în care a fost împachetată și receptată inițial Rezervația (Polirom) de George Cornilă, ca o carte de literatură fantastică, nu mi s-a părut că a surprins întru totul natura prozelor sale. Cele trei nuvele ce alcătuiesc cartea sunt, de fapt, foarte diferite între ele și surprind luptele interioare pe care le duc bărbații la diferite vârste.

Citeste mai mult
Victor COBUZ
314 views

în Observator cultural, nr. 1144

Mai mult ca niciodată, anul trecut au apărut o serie de volume de proză scurtă construite în jurul unui concept sau al unei teme. Prima carte de acest tip este Fericire (Polirom) de George C. Dumitru, una dintre cele mai bune colecții de povestiri din acest an. În cele zece proze ce compun volumul, autorul reușește să aducă la lumină autoiluzionarea și ipocrizia – cele două merg mână-n mână – ale clasei de mijloc românești, punctând cât de lipsit de substanță este modelul de fericire pe care toate aceste personaje încearcă să-l atingă.

Citeste mai mult
Victor COBUZ
362 views

în Observator cultural, nr. 1144

Cea mai importantă carte de proză scurtă a anului este Kiwi, 2022. Antologie de proză scurtă, coordonată de Marius Chivu. În general, nu este tocmai corect să comparăm un volum colectiv cu o colecție de povestiri semnată de un singur autor, însă Kiwi, 2022 ne oferă destule motive ca să facem o astfel de excepție. Ca și ediția din 2021 a antologiei, Kiwi, 2022 surprinde tocmai diversitatea tematică și stilistică pe care proza românească a câștigat-o în ultimii ani, despre care am vorbit în articolul despre roman din ultimul număr al Observatorului cultural. 

Citeste mai mult
Victor COBUZ
486 views

în Observator cultural, nr. 1144

În acest al doilea volum apar toate textele dedicate de Bazin neorealiștilor italieni și întreaga secțiune dedicată temei Cinema și sociologie, dimensiuni ale operei baziniene traduse parțial în limba română. Un pas mare pentru filmologia în limba română.  Această ediție esențială, apărută sub forma proiectată de Bazin însuși, este o contribuție neprețuită pentru filmologia din spațiul românesc. Sunt sigur că ea va genera discuții nu numai în spațiul academic al studiilor de film, ci și asupra unui mod de a înțelege cinemaul de partea practicienilor și a criticii autohtone. În 2019, Andrei Gorzo, coordonatorul ediției actuale, semnala lipsa unei ediții esențiale Bazin din spațiul autohton, comparând situația românească cu cea din Spania, unde, în 2008, se publica cea de-a X-a ediție din Ce este cinematograful?. Aș spune că mai avem mult până vom ajunge la modelul spaniol. Dar ediția publicată la UNATC Press-Polirom are meritul de a face un pas mare pentru filmologia în limba română.

Citeste mai mult
Cezar GHEORGHE
522 views

în Observator cultural, nr. 1144

Cele două volume apărute anul trecut prin colaborarea dintre Editura Polirom și UNATC Press conțin textele incluse în cele patru volume ale ediției franceze proiectate de Bazin, care au apărut pentru prima dată în limba franceză între anii 1958 și 1962, acestea conținând structura stabilită de teoreticianul francez: volumul I: Ontologie și limbaj, Cinemaul și celelalte arte, volumul II: Cinema și sociologie, O estetică a realității: neorealismul. Fără îndoială că cea mai influentă dintre teoriile lui Bazin este cea legată de ontologia mediului cinematografic și a realismului cinematografic bazat pe automatismul imaginii de origine fotografică și, prin extensie, cea dedicată argumentelor în favoarea acelor trăsături stilistice regizorale și narative care vin și cultivă natura mediului descrisă în Ontologia imaginii fotografice. La acestea se adaugă textele cuprinse în secțiunea Ontologie și limbaj – cum ar fi Evoluția limbajului cinematografic, Montajul interzis și, evident, textele despre filmele și regizorii-fetiș ai lui Bazin – Jean Renoir, William Wyler, Orson Welles, neorealiștii italieni, pentru a completa ceea ce am putea numi nucleul tare al teoriei lui Bazin despre realism. Însă abia acum adevăratul avantaj al acestei ediții poate fi sesizat. Fiindcă nu există un singur André Bazin. Influența lui Bazin și faptul că el este în continuare discutat și dezbătut se datorează și bogăției și diversității ideilor sale.

Citeste mai mult
Cezar GHEORGHE
344 views

Adrian JICU în revista Ateneu, nr. 642-februarie 2023

Specii se dovedește, în egală măsură, un roman social, care vorbește, fără menajamente, despre lumea recent îmbogățiților, a noii burghezii cu apucături aristocratice, a inșilor pentru care banii nu înseamnă altceva decât un instrument. (…) Specii este un convingător roman postbalzacian, care descrie, amestecând rețeta de succes a unui policier cu formula realismului de odinioară, despre apucăturile societății actuale, reductibilă la câteva tipuri. Am citit cartea pe nerăsuflate și, da!, Fulaș nu se dezminte. E unul dintre cei mai buni prozatori pe care literatură română îi are.

Citeste mai mult
Adrian JICU
350 views

în revista Apostrof, nr. 2 (393)-februarie 2023

Lucrarea constituie secvenţa concluzivă a unui ansamblu epic de factură onirică, cu ample volute şi reveniri, cu stranii ambiguităţi ale textului, cu planuri care se întrepătrund neaşteptat şi, nu o dată, par să nu fie legate în mod logic, greu de justificat (ne aflăm, totuşi, pe tărâmul viselor…). Sau, ca să folosim o sintagmă dragă autorului, o incursiune în „regatul subteran al viselor“. Da, visul – acesta este cuvântul cheie al întregii construcţii româneşti, un edificiu grandios, cu niveluri labirintice, voit înşelătoare, cu coridoare întortocheate, camere în penumbră, trepte ce coboară spre beciuri şi pivniţe, în genul romanului gotic, capcane pentru un cititor superficial.

Citeste mai mult
Radu CONSTANTINESCU
363 views

în revista Apostrof, nr. 2 (393)-februarie 2023

Las cititorul să descopere pe cont propriu arhitectura complexă a volumului, în care se amestecă şi farsa, şi umorul, şi melancolia, şi fabula, şi parabola, şi secvenţe mai puţin epatante, ca nişte pauze de respiraţie. De data asta Sociu n-a venit cu o partitură inedită, nou e dizainţul/ designul, cum îi spune poetul, felul în care îşi reorchestrează vechea voce, cu modulaţii proaspete pe alocuri, cu scopul obţinerii unui sunet precis, unul compact şi sintetic.

Citeste mai mult
Mirela NAGÂȚ
297 views
Produs adăugat la favorite
Consimțământ pentru cookie-uri