Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
Între Germania şi Germania
ISBN
978-973-46-2834-6
An apariție
2012
Lună apariție
8
Număr pagini
272
Tip ediție
cartonată
Format
130x200
Colecție
BIBLIOTECA POLIROM > Proză XXI
Domenii

Între Germania şi Germania

Autori: Günter Grass
 
Traducere din limba germana si note de Ruxandra Hosu  
 
Premiul Nobel pentru Literatura (1999)
 
Intre Germania si Germania, jurnalul lui Gunter Grass dintr-un an crucial pentru istoria tarii sale, anul reunificarii celor doua state germane, R.F.G. si R.D.G, este o relatare la cald a evenimentelor din 1990, reflectate in constiinta autorului, dar si o marturie despre activitatea artistica si viata personala a acestuia. Artist polivalent, membru al SPD, Gunter Grass poarta polemici de pe pozitii ferme, calatoreste, publica, deseneaza, se intilneste cu personalitati ale vietii culturale, cu membri ai numeroasei sale familii si, concomitent, lucreaza la noi proiecte. Paginile din acest jurnal ofera o imagine asupra atelierului creativ al artistului si a felului in care se nasc si se dezvolta povestile cu care Grass a cucerit un public larg in intreaga lume.
 
„In ansamblu, insemnarile din acest jurnal se impart in doua categorii: in primul rind il avem pe marele scriitor, foarte preocupat de calatorii, de meditatiile asupra valorii sale, de public si de spatiul politic, iar pe de alta parte il vedem pe autor lucrindu-si textul in tacere, pe artistul ce deseneaza si, nu in ultimul rind, pe omul Grass in spatiul lui privat.” (Literaturkritik)
 
„Zidul Berlinului, care impartise Germania vreme de peste un sfert de secol, tocmai fusese darimat, ceea ce a declansat discutii ample referitoare la destinul Germaniei si la locul ei in lume... In aceasta perioada, Grass – care fusese dintotdeauna un intelectual public –s-a dovedit nu doar un observator, ci, asa cum fusese inca din anii cincizeci, si un participant activ la polemicile legate de marile probleme germane, cu imensa lor povara istorica.” (Washington Monthly)
 
„Cititorul afla (asa cum se intimpla adesea in astfel de jurnale) o multime de lucruri despre viata privata a autorului. Grass a calatorit enorm, nu numai intre Germanii, ci si intre diversele lui case de vacanta, in Germania de Est, in Cehoslovacia, la Paris, la o conferinta in Norvegia si, desigur, in Polonia. Dar aici se gasesc unele descoperiri uimitoare, ce privesc gindirea politica si strategica a lui Grass, care este, la urma urmei, un intelectual prestigios. Ele arata ca disperarea lui Grass din acea perioada a avut un impact asupra activitatii sale literare.” (Glanz & Elend)
An apariție
2012
Lună apariție
8
Număr pagini
272
Tip ediție
cartonată
Format
130x200
Fără comentarii


Despre autori


Poet, prozator, dramaturg, sculptor şi grafician, Günter Grass s-a născut în 16 octombrie 1927 la Danzig (Gdańsk), unde şi-a petrecut copilăria şi adolescenţa. După război a urmat Academia de Artă din Düsseldorf (1947-1952), apoi Universitatea de Arte Plastice din Berlin. A trăit un timp la Paris, apoi în Italia, iar din 1960, în Berlinul de Vest şi la ţară, în Schleswig-Holstein. A debutat în 1956, cu volumul de poezii Avantajele găinilor giruetă, şi s-a afirmat ca prozator la o întîlnire a Grupului 47 cu romanul care îl va consacra pe plan internaţional, Toba de tinichea (1959). Împreună cu Pisica şi şoarecele (1961) şi Ani de cîine (1963), acesta formează „trilogia Danzigului”. Günter Grass a mai scris, printre altele, romanele Calcanul (1977) şi Un cîmp prea departe (1995), volumele de proză scurtă Întîlnire la Telgte (1979), Naşteri frontale sau germanii dispar (1980) şi Povestiri lugubre (1992), volumul de eseuri şi polemici politice Din jurnalul unui melc (1972), romanul autobiografic Secolul meu (1999), volumele de versuri Ultimul dans (2003) şi August stupid (2007). În 2006 apare Decojind ceapa, o carte de memorii care a stîrnit controverse aprinse şi a cărei continuare, Aparatul de fotografiat, a fost publicată în 2008. Activitatea sa literară a fost încununată de cele mai importante distincţii, culminînd cu Premiul Nobel pentru Literatură (1999). La Editura Polirom au apărut Toba de tinichea, Ani de cîine, În mers de rac, Anestezie locală, Secolul meu, Între Germania şi Germania, Decojind ceapa, Aparatul de fotografiat, Cuvintele Fraţilor Grimm.



Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.