Prefaţă şi selecţie de Marius Chivu
„Era și timpul. După toate succesele posibile obținute cu romanele sale în ultimii ani – suplimentări de tiraj și reeditări, de la hard cover la ediții de buzunar, traduceri într o duzină de limbi și receptare internațională, premii românești și străine și chiar ecranizări –, era timpul ca o astfel de antologie să ne întoarcă la rădăcinile viguroase ale literaturii lui Dan Lungu: proza scurtă... Sensibil deopotrivă la limbajul infantil, vagabonțesc și cosmopolit, colportor de exprimări pitorești, ironii în argou și vorbe licențioase, Dan Lungu a demonstrat de la început o foarte bună priză deopotrivă la limbajul și natura poveștilor de viață... A venit timpul, așadar, să-l (re)descoperim pe Dan Lungu în cea mai bună formă a lui de prozator.” (Marius Chivu)
Dan LUNGU (n. 1969) este unul dintre cei mai apreciați scriitori români, cărți ale sale fiind traduse în numeroase limbi. La Editura Polirom a mai publicat volumele de proză scurtă Băieți de gașcă (ed. I, 2005; ed. a II-a, 2013), Proză cu amănuntul (ed. a II-a, 2008) și Părul contează enorm (2019), romanele Raiul găinilor (ed. I, 2004; ed. a II-a, 2007; ed. a III-a, 2010; ed. a IV-a, 2012), Sunt o babă comunistă! (ed. I, 2007; ed. a II-a, 2010; ed. a III-a, 2011; ed. a IV-a, 2013; ecranizat în 2013, în regia lui Stere Gulea; ed. a V-a, 2017; ed. a VI-a, ediție aniversară * 15 ani de la apariție, 2022), Cum să uiți o femeie (ed. I, 2009; ed. a II-a, 2010; ed. a III-a, 2011), În iad toate becurile sunt arse (ed. I, 2011; ed. a II-a, 2014), Fetița care se juca de-a Dumnezeu (ed. I, 2014; ed. a II-a, 2016; ed. a III-a, 2018), Pâlpâiri (2018) și Șoferul din Oz (2022), precum și cărțile pentru copii Vlogger la 13 ani sau Buncărul cu bunătățuri trăsnite (2021, 2022) și Principiul viselor comunicante sau Vlogger la vreo 14 ani (2024). Tot la Editura Polirom a coordonat volumele colective Tovarășe de drum. Experiența feminină în comunism (în colab., 2008), Str. Revoluției nr. 89 (în colab., 2009), Cărți, filme, muzici și alte distracții din comunism (în colab., 2014) și Cartea copilăriilor (în colab., 2016). În 2011, statul francez i-a acordat titlul de „Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres” pentru contribuții la îmbogățirea patrimoniului cultural francez.
