în Observator cultural, nr. 1279
Profesoară de literatură franceză și fiica lui Ion Caraion, Marta Caraion reconstituie pe filieră maternă, pornind de la mărturia păstrată pe casete a Valentinei și oferită jurnalistului disident Ion Solacolu, nu doar istoria unei familii, ci și legătura acesteia cu un episod firav documentat în istoriografia românească (spre deosebire, de pildă, de pogromurile de la Iași și București): genocidul evreilor din Transnistria, petrecut între octombrie 1941 și primăvara lui 1942.
Citeste mai multîn Observator cultural, nr. 1279
Nu m-am întrebat care e povestea picturilor lui Claude Monet decât mai târziu, odată cu povestea care avansează. Reflecţia trebuie să se integreze firesc poveştii, nu invers. Dacă cititorul o să afle câte ceva despre Claude Monet, Saint Exupéry sau Rwanda foarte bine, dar lucrul cel mai important este să spui o poveste.
Citeste mai multîn Observator cultural, nr. 1279
Sunt cărţi în care imaginarul e mai puternic. Şi sunt cărţi în care documentarea preia ştafeta, precum ultimul meu roman apărut în Franţa, Les ombres du monde/Umbrele lumii. Genocidul din Rwanda împotriva etnicilor Tutsi a presupus o bună documentare. Partea realului e mare. În Code 612. Cine l-a ucis pe Micul Prinţ?, am citit cărţi despre Saint Exupéry şi am recitit Micul prinţ. Încerc să ţin un echilibru între cele două, imaginaţie şi documentare. Desigur, important este ca documentarea să nu se vadă, iar cititorul să se lase purtat de poveste.
Citeste mai multpe blog.libris.ro
Orașul și zidurile sale incerte are la bază nuvela omonimă scrisă de Haruki Murakami în 1980 și publicată în revista Bungakukai. Autorul a refuzat însă să o reediteze, considerând că nu reușise atunci să exprime tema așa cum și-ar fi dorit. După patru decenii, Murakami a revenit asupra acelei idei, rescriind complet povestea și transformând-o într-un roman ce explorează, cu profunzimea și melancolia caracteristice autorului, tema căutării de sine, tensiunea dintre dintre lumea interioară și cea din spatele zidurilor, o metaforă pe care pandemia a făcut-o mai actuală ca oricând.
Citeste mai multpe blog.libris.ro
Umorul, realismul magic, pasiunea pentru muzică se întrepătrund în această relatare plină de fantezie a aventurilor unui adolescent care pleacă de-acasă în căutarea mamei și a surorii dispărute cu mult timp în urmă. Murakami a creat în acest roman o lume fascinantă, în care pisicile vorbesc, peștii cad din cer, iar spiritele își părăsesc trupul, minate de nevoia de dragoste sau de sânge. Descrisă de Kirkus Review ca o „capodoperă demnă de un Nobel”, cartea confirmă pe deplin reputația de povestitor neîntrecut a scriitorului japonez.
Citeste mai multpe blog.libris.ro
Romanul începe într-o suburbie liniștită din Tokyo, unde Toru Okada duce o viață obișnuită alături de soția sa. Dispariția motanului familiei declanșează însă un lanț de evenimente stranii, care îl poartă într-o lume fantastică, împletită ciudat cu realitatea. Curând, soția sa dispare fără urmă, iar căutarea ei devine un traseu inițiatic, o coborâre în propriul inconștient, presărată cu întâlniri bizare: două surori enigmatice, un politician cu o latură tulbure, o adolescentă obsedată de moarte și un veteran marcat de războiul din Manciuria.
Citeste mai multNoutăți de toamnă de la Polirom: cărți de nonficțiune
Editura Polirom vă recomandă cele mai recente titluri de nonficțiune, disponibile deja în librării sau care vor apărea până la finalul lunii noiembrie – autori români, dar și autori străini traduși și citiți în toată lumea. În librării și pe site-ul editurii puteți găsi deja noi titluri semnate de Nora Iuga, Ioan Pintea, Daniel Dăianu, Adelin Petrișor, Andrew Scull, Alphonse Dupront, Cédric Gras și Claudio Leonardi, iar în pregătire se află volume semnate de Gabriela Adameșteanu, Dan Lungu, Mircea Lăzărescu, Anca Stângaciu, Peter Brown și Gioacchino da Fiore.
Citeste mai multpe bookblog.ro
Saou Ichikawa, deși debutantă, dovedește prin această carte o maturitate artistică rară. Cocoșata e o carte despre cum te vezi pe tine când toți ceilalți te privesc ca pe un obiect al compasiunii. Despre cum poți reface granițele dintre femeie și pacientă, dintre trup real și trup ideal. Ichikawa nu cere empatie; dimpotrivă, o respinge. Ea cere confruntare. Există romane care impresionează prin amploare, altele prin rafinament. Cocoșata impresionează prin curaj. Fiecare pagină e o provocare la adresa prejudecăților: despre ce înseamnă feminitatea, despre ce înseamnă normalitatea, despre cum se definește fericirea atunci când corpul devine un obstacol.
Citeste mai multRomanul Abraxas de Bogdan-Alexandru Stănescu, publicat în traducere de prestigioasa Editură Gallimard
Romanul Abraxas, semnat de Bogdan-Alexandru Stănescu, a apărut recent în Franța, la renumita editură Gallimard, în traducerea lui Nicolas Cavaillès, în colecția „Du monde entier”, care reunește unele dintre cele mai importante voci ale literaturii universale.
Citeste mai multpe filme-carti.ro
Insula copacilor dispăruți este o carte pasionantă și emoționantă, o carte care se citește ușor pentru că este scrisă cu măiestrie, dar care nu dă în niciun moment impresia că ar fi superficială. Personajele sale trezesc din primele pagini în care le întâlnim empatia, dar păstrează pentru ele multe secrete, care se lasă greu dezvăluite de cititori, de celelalte personaje, de ele însele. Cu această carte, Elif Shafak adaugă încă o latură semnificativă unui edificiu magic și complicat care este reprezentarea în scrierile ei a Orientului Apropiat și Mijlociu, cu trecutul și prezentul, legendele și actualitatea sa. Nu le este ușor personajelor din cărțile sale și revelațiile pe care le trăiesc eroii și cititorii împreună cu ei sunt de multe ori tragice. Cu toate acestea, scrisul ei este plin de speranță. Speranța pentru ziua în care îndrăgostiții își vor putea trăi iubirile la lumina soarelui. Speranța pentru ziua când frații se vor putea din nou îmbrățișa și vorbi unul cu celălalt în orice limbă, se vor putea închina la Dumnezeul lor oriunde s-ar afla ei. Speranța că dispariția copacilor roditori pe insula Cipru și în alte locuri bântuite de violență și războaie va fi fost doar un episod temporar.
Citeste mai mult