ISBN: 978-973-46-6075-9
An apariție: 2017
Lună apariție: 2
Număr pagini: 376
Tip ediție: cartonată
Format: 130x200
Colecție: BIBLIOTECA POLIROM > Seria de autor „José Saramago"
Domenii: Literatură universală > Beletristică

Literatură universală > Istorică

Literatură universală > Portugheză

Memorialul mînăstirii

Name: Memorialul mînăstirii
Brand: Editura Polirom
SKU: 978-973-46-6075-9
Price: 49.95 RON
Availability: InStock

Autori: José Saramago

49,95 lei

Traducere din limba portugheză şi note de Mioara Caragea

„Memorialul mînăstirii este o ficţiune despre un anumit timp din trecut, văzut însă din perspectiva momentului în care se află autorul, inclusiv cu tot ceea ce autorul este şi are: educaţia lui, interpretarea lui în ce priveşte lumea, modul în care înţelege procesul de transformare a societăţilor. Toate acestea văzute în lumina timpului în care trăieşte el, fără să existe preocuparea de a pune în lumină ceea ce focarele trecutului au clarificat deja.” (José Saramago)

„Saramago ne-a oferit o carte care, deşi profund înrădăcinată în istoria ţării sale, atinge dimensiuni mistice. Este un roman de dragoste şi aventură, o meditaţie amară despre rolul monarhiei şi al bisericii în Portugalia secolului XVIII şi un comentariu ironic asupra măştilor puterii.” (The New York Times)

„Amestecul de evenimente istorice şi ficţionale din care este compus romanul lui Saramago aminteşte de realismul magic al lui Márquez şi al altor scriitori asemenea lui; rezultatul este un portret rafinat şi suprarealist al vieţii cotidiene din Portugalia secolului XVIII. Această sumbră meditaţie filosofică dovedeşte pe deplin talentul celui mai important scriitor portughez al zilelor noastre.” (Publishers Weekly)

„Tonul detaşat şi ironic al romanului lui Saramago ar putea servi drept ilustraţie a celebrei afirmaţii a lui Horace Walpole: «Lumea este o comedie pentru cei care gîndesc şi o tragedie pentru cei care simt».” (Library Journal )

An apariție: 2017
Lună apariție: 2
Număr pagini: 376
Tip ediție: cartonată
Format: 130x200

Fără comentarii

Despre autori

José Saramago (autor)

José SARAMAGO s‑a născut la 16 noiembrie 1922 în Azinhaga (Ribatejo), într‑o familie modestă. Destinul său scriitoricesc a avut o traiectorie uluitoare, culminând cu decernarea Premiului Nobel pentru Literatură (1998). După debutul din 1947, cu romanul Terra do Pecado (cu titlul iniţial, Văduva, schimbat de editor), urmat de o tăcere de aproape două decenii, Saramago a publicat volume de poeme, cronici literare şi politice, nuvele, piese de teatru, nenumărate traduceri, revenind la roman abia în 1977, cu Manual de pictură şi caligrafie (Polirom, 2010, 2022). Ridicat de la pământ (1980) îi aduce recunoaşterea în spaţiul lusitan şi impune fraza şi punctuaţia care vor constitui de acum înainte marca inconfundabilă a stilului său. Celebritatea internaţională o dobândeşte cu Memorialul mânăstirii (1982; Polirom, 2007, 2017, 2023), care, alături de Anul morţii lui Ricardo Reis (1984; Polirom, 2003, 2008, 2018) şi Istoria asediului Lisabonei (1989; Polirom, 2004, 2014, 2018), formează seria narativă cu tematică istorică, scriitorul acordând o atenţie specială „originii şi identităţii portugheze“. În 1991 publică Evanghelia după Isus Cristos (Polirom, 2003, 2012), cel mai polemic roman al său, care reconstruieşte o viaţă apocrifă a lui Isus. O cotitură în universul tematic romanesc al lui José Saramago o constituie seria de ficţiuni ucronice şi alegorice începută cu Pluta de piatră (1986; Polirom, 2002, 2015) şi continuată de Eseu despre orbire (1995; Polirom, 2005, 2008, 2013), Toate numele (1997; Polirom, 2002, 2008, 2011), Peştera (2000; Polirom, 2005, 2009, 2013), Omul duplicat (2002; Polirom, 2009, 2016), Eseu despre luciditate (2004; Polirom, 2008, 2014) şi Intermitenţele morţii (2005; Polirom, 2007, 2009, 2013). La Editura Polirom au mai apărut: Călătoria elefantului (2010, 2014), Cain (2012, 2014), Caietul. Texte scrise pentru blog: septembrie 2008 – martie 2009 (2010), Ultimul caiet. Texte scrise pentru blog: martie 2009 – noiembrie 2009 (2011), Călătorie prin Portugalia (2011, 2024), Lucarna (2013, 2022), Halebarde, halebarde (2015), De la statuie la piatră (2017), Jurnalul din anul Nobelului (2021), Poemele posibile. Antologie 1966‑1975 (2022) şi Văduva (2024). José Saramago şi‑a petrecut ultimii ani în Lanzarote, Insulele Canare, continuând să scrie şi să publice. S‑a stins din viaţă în iunie 2010.