- ISBN
- 978-973-46-4895-5
- An apariție
- 2014
- Lună apariție
- 10
- Număr pagini
- 296
- Tip ediție
- broșată
- Format
- 130x200
- Colecție
- FICTION LTD
- Domenii
Premiul pentru „Cel mai bun roman” in cadrul Colocviului National al Romanului Romanesc de la Alba-Iulia, editia 2015
Nominalizare la Premiile Uniunii Scriitorilor din Romania, editia 2015, secţiunea „Proza”
„Poeta romanca este o descoperire pentru spatiul de limba germana – este literatura de inalta clasa, literatura la superlativ! Inregistreaza tot ce i-au harazit amintirile rele, prezentul rau. Vorbeste de case cu ferestre care prevestesc nenorociri, de pilniile gramofoanelor care «inghit kilometri de tacere». Dupa caderea regimului Ceausescu a ramas la fel – altfel decit ceilalti –, nu si-a luat drept tinta opozitia. A folosit libertatea noua, a folosit si formule noi de expresie. E normal sa asteptam cu nerabdare aparitia in limba germana si a altor romane ale acestei autoare. Limba ei este imprevizibila, capricioasa, ascunde un mare mister. Miracolul se savirseste intr-un flux continuu, de fapt, in poezia ei de neintrerupt. Cum spune autoarea citindu-l pe Oscar Wilde: «Un capriciu dureaza mai mult decit o pasiune». Cit de periculoase, cit de superbe sint capriciile acestei scriitoare!” (Harald Hartung, Frankfurter Allgemeine Zeitung)
- An apariție
- 2014
- Lună apariție
- 10
- Număr pagini
- 296
- Tip ediție
- broșată
- Format
- 130x200
Despre autori

Nora IUGA s-a născut pe 4 ianuarie 1931. Este poetă, prozatoare, traducătoare, membră a Uniunii Scriitorilor din România şi a PEN Club. A publicat volume de versuri, printre care: Vina nu e a mea (1968), Captivitatea cercului (1970), Scrisori neexpediate (1978, 2020), Opinii despre durere (1980), Inima ca un pumn de boxeur (1982, 2000), Piaţa cerului (1986), Dactilografa de noapte (1996, 2010), Spitalul manechinelor (1998, 2010), Capricii periculoase (1998, 2020), Autobuzul cu cocoşaţi (2001, 2010), Petrecere la Montrouge (2012), câinele ud e o salcie (2013), ascultă cum plâng parantezele (2016), mai drăguţ decât Dostoievski (2017, în colab. cu Angela Baciu), Fetiţa cu o mie de riduri (2021), Fetiţa strigă-n pahar (2023), 93 (2024, antologie de poezii, 1968-2024) şi Şopârla din groapa comună (2025). Volumele sale de proză şi poezie au fost traduse în mai multe limbi. A tradus peste 30 de titluri din Nietzsche, Strindberg, Celan, Jünger, Günter Grass, Elfriede Jelinek, Herta Müller etc., dar şi cărţi pentru copii. În anul 2007 a primit Premiul „Friedrich-Gundolf”, oferit de Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt. La recomandarea preşedintelui Republicii Federale Germania, Joachim Gauck, în anul 2015 este decorată cu ordinul „Crucea de merit” în grad de cavaler. În anul 2017, preşedintele României, Klaus Iohannis, i-a conferit Ordinul Naţional „Pentru Merit” în grad de comandor. În anul 2025 a primit Decoraţia Regală „Nihil Sine Deo” acordată de Casa Regală a României. La Editura Polirom a mai publicat romanele Sexagenara şi tânărul (2004, 2012), Hai să furăm pepeni (2009, 2015), Harald şi luna verde (2014, 2016), Lebăda cu două intrări (2016, 2017) şi Hipodrom (2020, 2023).