ISBN: 978-973-46-4237-3
An apariție: 2013
Lună apariție: 0
Număr pagini: 252
Tip ediție: broșată
Format: 106x180
Colecție: TOP 10+
Domenii: Literatură universală > Beletristică

Literatură universală > Biografică

Literatură universală > Germană

Vremea minunilor (ediție de buzunar)

Autori: Cătălin Dorian Florescu

INDISPONIBIL

9,99 lei

Traducere din limba germana de Adriana Rotaru

Romanul Vremea minunilor a fost distins cu premiile Cartea de Limba Germana a anului din partea Fundatiei Elvetiene Schiller, „Un an platit de viata” din partea orasului Zürich si Premiul Chamisso al Academiei din Bayern pe anul 2002.

La sfirsitul anilor ’70, Alin traieste prima minune: tatal sau primeste de la Militie aprobarea sa plece impreuna cu el in Italia. Baiatul de zece ani este incredintat ca medicii de acolo vor gasi un tratament pentru misterioasa lui boala. In realitate insa, tatal cauta o viata in libertate. Asa incepe odiseea celor doi, care ii va duce in cealalta parte a lumii, peste ocean. La Roma, ei descopera lumea Vestului si trebuie sa se descurce ca emigranti, insa au noroc si gasesc prieteni italieni care ii ajuta. Alin are parte de noi minuni si peripetii, pina cind reuseste in cele din urma sa-si ia zborul spre Statele Unite. Cum visul american al tatalui de a avea o viata mai buna nu se implineste, se intorc in Romania, spre uimirea tuturor. Ajuns acasa, Alin traieste o copilarie marcata de comunism, devine adolescent, se indragos-teste, dar va fi nevoit sa se rupa din nou de tot ce ii este drag atunci cind familia va incerca sa fuga din tara aflata sub dictatura. Aparut in spatiul german in 2001, romanul autobiografic de debut al lui Catalin Dorian Florescu isi poarta cititorul intre Timisoara si New York, intr-o poveste emotionanta, dramatica, dar si plina de umor, despre dragostea profunda a unui tata pentru fiul sau.

An apariție: 2013
Lună apariție: 0
Număr pagini: 252
Tip ediție: broșată
Format: 106x180

Fără comentarii

pe bookblog.ro

Vremea minunilor nu este scris sub acest aspect, nu are nimic inversunat, dureros, care sa primeasca o dimensiune nevrotica, obsesiva. Din contra: este un roman scris cu gingasie si ingaduinta fata de lumea de ieri, in care mi-am trait eu copilaria. Chiar daca in acest roman povestesc si de inbolnavirea mea, de dictatura sau de prima tentativa de a

Citeste mai mult

April 15, 2014

Dosar de presă

Catalin Dorian FLORESCU in interviu cu Andreea CHEBAC

86 views

pe constantinpistea.wordpress.com

Dupa mine, romanul e construit pe trei etaje: primul, cu experienta comunismului, cu toate problemele din acea vreme vazute prin ochii unui copil de zece ani, Alin; al doilea, drumul, motiv care avea sa devina recurent in romanele lui C.D.F., cu sperantele si incertitudinile firesti; al treilea, contactul cu lumea &bdquo;cealalta”. Nu m-au at

Citeste mai mult

April 10, 2014

Dosar de presă

Constantin PISTEA

88 views

Despre autori

Cătălin Dorian Florescu (autor)

Catalin Dorian Florescu (n. 1967, Timisoara) a parasit Romania in 1982 si s‑a stabilit la Zurich, unde a studiat psihologia. A lucrat sase ani ca psihoterapeut in domeniul reabilitarii persoanelor toxicodependente. A mai publicat romanele Wunderzeit (2001, distins cu premiile Cartea de Limba Germana a anului din partea Fundatiei Elvetiene Schiller, „Un an platit de viata” din partea orasului Zurich si Chamisso din partea Academiei din Bayern pe anul 2002; trad. rom. Vremea minunilor, Polirom, 2005, 2013), Der kurze Weg nach Hause (2002, Premiul Anna Seghers pe 2003; trad. rom. Drumul scurt spre casa, Polirom, 2006), Zaira (2008; trad. rom. Zaira, Polirom, 2010, 2012) si Jacob beschließt zu lieben (2011, Swiss Book Prize, cea mai buna carte a anului 2011 in Elvetia, cu 80.000 de exemplare vindute in spatiul de limba germana; trad. rom. Jacob se hotaraste sa iubeasca, Polirom, 2012, 2014). Povestirile sale au fost incluse in diverse antologii. Catalin Dorian Florescu semneaza de asemenea eseuri si articole in publicatii de limba germana. Romanele sale au fost sau urmeaza sa fie traduse in franceza, spaniola, italiana, rusa, polona, olandeza, slovena, lituaniana, ceha, suedeza si macedoneana. In 2012, Catalin Dorian Florescu a primit Premiul Joseph Freiherr von Eichendorff pentru intreaga activitate literara.

Vremea minunilor (ediție de buzunar)

Despre autori

Recomandări