În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
În livadă, rândunicile
ISBN
978-973-46-3083-7
An apariție
2012
Lună apariție
10
Număr pagini
192
Tip ediție
broșată
Format
106x180
Colecție
BIBLIOTECA POLIROM > Proză XXI
Domenii

În livadă, rândunicile

Autori: Peter Hobbs
Vezi eBook

 
Traducere din limba engleza de Mihaela Negrila
 
„O calatorie frumoasa, adeseori dureroasa, a unui tinar blestemat sa tinjeasca din dragoste.” (The Guardian)
 
La poalele unei zone muntoase din nordul Pakistanului se afla o frumoasa livada. Rindunicile zboara printre rodiile grele, de un caramiziu premonitoriu. Neglijati, pomii au inceput sa se salbaticeasca, iar fructele lor se strica pe ramuri. In departare, un tinar fragil iese pe portile inchisorii. Trupul sau chinuit spune povestea a cincisprezece ani de brutalitati si persecutii. Privind zborul rindunicilor, se prabuseste in praful drumului. Cind inchide ochii, vede singura imagine care l‑a tinut in viata de‑a lungul anilor grei de inchisoare: aceea a unei fete care i‑a dat puterea de a indura toate lucrurile fara noima prin care a trecut.
 
„Proza lui Hobbs este clara, nimic nu impiedica ochiul cititorului s-o descifreze, iar in limpezimea ei se pot distinge la fel de bine orori precum cea prin care trece protagonistul, dar si frumusetea unei gradini.” (The Telegraph.co.uk)
 
„Prin aceasta carte gratioasa, tandra, proza sumbru-stralucitoare a lui Peter Hobbs ofera scene de o seninatate neobisnuita, dar si momente de spaima.” (The Independent)
An apariție
2012
Lună apariție
10
Număr pagini
192
Tip ediție
broșată
Format
106x180
Fără comentarii

pe BookMag.eu

Simpla si usor de citit. Cu final in suspendare, care deschide imaginatia pentru orice. Pentru sperante noi sau pentru resemnare. Pentru regasire sau pentru recautare de sine. Toti avem torturile noastre, din care sintem eliberati la un moment dat, devreme sau prea tirziu. Important este sa le rememoram si sa ne repunem pe picioare, chiar daca la i

Citeste mai mult
Dosar de presă
Oana DUSMANESCU
89 views

in Ziarul de Duminica, nr. 8

Iubirea are gust dureros, ca in romanul In livada, rindunicile de Peter Hobbs. Un adolescent traieste fericit cu familia lui pe inaltimile muntilor din nordul Pakistanului pina intr-o zi, cind il subjuga frumusetea unei fete. Dar privirea indragostita provoaca minia tatalui ei, unul dintre puternicii locului, asa ca tinarul ajunge in inchisoare und

Citeste mai mult
Dosar de presă
Elisabeta LASCONI
103 views

pe AltIasi.ro

O carte care e mai mult o parabola decit un simplu roman, o poveste de dragoste mai degraba europeana decit orientala. Desi poate ca scriitorul asta incearca sa demonstreze: ca iubirea are de confruntat aceleasi limite, oriunde pe pamint.

Citeste mai mult
Dosar de presă
Iosif PRODAN
100 views

pe bookblog.ro

In livada, rindunicile este o carte in care sensibilitatea sentimentelor profunde de iubire si duritatea limbajului si a experientelor dintr-o inchisoare se impletesc nefiresc de bine. Cartea primeste forma unui jurnal personal, constituit din amintiri adunate la un loc, mai sublime sau mai socante, dupa caz... (...) Este incercarea lui de a umpl

Citeste mai mult
Dosar de presă
Marinela GHEORGHE
87 views

pe bookaholic.ro

Desi multi cititori ar putea sa se revolte impotriva acestei carti din pricina faptului ca nici subiectul, nici motivul jurnalului vindecator nu sint inedite, lectura romanului lui Hobbs nu e inutila, daca nu din alte motive, atunci macar din punct de vedere stilistic. Frumusetea livezii de rodii este de o poezie care ii va emotiona inclusiv pe cei

Citeste mai mult
Dosar de presă
Evelina BIDEA
112 views

pe www.filme-carti.ro

Undeva pe dealurile Pakistanului, se petrece o drama. O drama care depaseste timpul si timpurile, oamenii si generatiile. Timp de peste cincisprezece ani, un tinar devenit brusc adult este arestat si tinut intr-o inchisoare de departe, fara sa existe un motiv intemeiat si fara judecata. Intoarcerea lui acasa, pentru a cauta ceea ce pierduse, nu est

Citeste mai mult
Dosar de presă
Jovi ENE
114 views

in Dilema veche nr. 455

In livada, rindunicile (2012) e al doilea roman al autorului si intriga cu gratie in cel putin doua privinte. Mai intii prin faptul ca nu are nici o ezitare in a imagina o poveste pakistaneza a unui pakistanez din Pakistanul cel mai profund cu putinta. Apoi pentru ca povestea respectiva, de un absurd kafkian, refuza orice kafkianism al tonului, pre

Citeste mai mult
Dosar de presă
Claudiu CONSTANTINESCU
97 views

in Suplimentul de cultura, nr. 373

In fiecare din noi salasluieste o Saba, ca un duh neconsolat, jumatate dorinta, jumatate durere, care din timp in timp isi face simtita prezenta. Un lucru, insa, e clar: scrisoarea trebuie citita. E atita zbucium in ea, atita furie, dar si impacare, atita tristete, dar si duiosie, dar mai presus de toate atita singuratate, incit, in timp ce-o cites

Citeste mai mult
Dosar de presă
Florin IRIMIA
113 views

pe constantinpistea.wordpress.com

O poveste simpla si frumoasa despre o dragoste imposibila din Pakistan. Cel care o spune iese din inchisoare dupa 15 ani de chinuri si isi aminteste despre cum a inceput totul in timp ce este gazduit la un om cu suflet bun. Intimplarea face ca locuinta acestuia sa se afle in apropierea livezii in care, copil fiind, povestitorul obisnuia sa-si petre

Citeste mai mult
Dosar de presă
Constantin PISTEA
89 views

pe TownPortal.ro

In livada, rindunicile poate fi considerat un roman al suferintei, dar si al izbavirii prin iubire si prin solidaritate. Peter Hobbs, un scriitor britanic, este despartit de personajul sau prin granite culturale de netrecut, in mintea unora. Totusi, el reuseste sa redea culorile unei alte lumi diferite, imprumutind lirismul si arta cuvintului slefu

Citeste mai mult
Dosar de presă
Adriana GIONEA
91 views

pe BookMag

Oricit de banal ar suna intr-o lume a cliseelor afective produse pe banda rulanta, Peter Hobbs a scris o declaratie de iubire, careia ii recupereaza puterea de a vindeca, pierduta cindva printre niste replici siropoase vindute la un pret accesibil. Romanul In livada, rindunicile este rascrucea unde isi dau intilnire scriitorul occidental, adolescen

Citeste mai mult
Dosar de presă
Adriana GIONEA
91 views


Despre autori

Peter Hobbs (autor)
Peter Hobbs (n. 1973), romancier britanic, s-a nascut in Cornwall si a studiat la Oxford. Romanul sau de debut, The Short Day Dying (2005), a fost distins cu Betty Trask Award si a fost nominalizat la prestigioasele Whitbread First Book Award, John Llewellyn Rhys Prize si International IMPAC Dublin Literary Award.


Recomandări

Cuţitul
  • -40%
Seria de autor „Salman Rushdie”

Cuţitul

Salman Rushdie
45,00 lei 75,00 lei
Time left
Solar
  • -40%
Ultimele produse in stoc
Proză XXI

Solar

Ian McEwan
17,31 lei 28,85 lei
Time left
Cuţitul
  • -40%
Seria de autor „Salman Rushdie”

Cuţitul

Salman Rushdie
45,00 lei 75,00 lei
Time left
Solar
  • -40%
Ultimele produse in stoc
Proză XXI

Solar

Ian McEwan
17,31 lei 28,85 lei
Time left
Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.