ISBN: 978-973-46-1694-7
An apariție: 2010
Lună apariție: 9
Număr pagini: 400
Tip ediție: broșată
Format: 130x200
Colecție: BIBLIOTECA POLIROM > Proză XXI
Domenii: Literatură universală > Beletristică

Literatură universală > Umoristică, satirică

Literatură universală > Engleză

Bătrâni îndrăgostiți

Autori: Alasdair Gray

Traducere din limba engleza si note de Magda Teodorescu

Editie ilustrata

Ilustratii de Alasdair Gray

Alasdair Gray – „primul mare scriitor scotian dupa Sir Walter Scott” (Anthony Burgess) – este cunoscut cititorilor din Romania datorita romanului Lanark (Poliom, 2008), o carte publicata pretutindeni in lume, devenita unul dintre cele mai influente romane din a doua jumatate a secolului XX.

Romanul Batrini indragostiti – postumele lui John Tunnock a fost publicat in 2007. Plurivalentul scriitor scotian, care este aici si graficianul propriei carti, isi dezlantuie imaginatia, pornind de la pretextul clasic al jurnalului gasit. Pseudo-jurnalul, scris de un invatator pensionar, John Tunnock, se combina cu un set de fictiuni istorice ale aceluiasi Tunnock, fictiuni care ne transpun in Atena lui Pericle, in epoca Renasterii italiene, iar apoi in Anglia victoriana. Pe linga jurnal, in Batrini indragostiti sint incluse si amintirile lui John Tunnock, astfel incit aventurile erotice nefericite ale invatatorului se impletesc cu o rautacioasa satira politica la adresa guvernarii laburiste a lui Anthony Blair. Toate planurile acestei carti complexe, organizata sub forma unui colaj narativ postmodern, se combina si se intretes firesc, gratie maiestriei unui autor cu un stil inconfundabil si un sarcasm de cea mai pura sorginte britanica.

„Doar Gray poate fi intr-o asemenea masura iresponsabil de sexy si inspaimintator de viclean. Doar Gray poate amagi atit de fatis...” (Will Self)

„Inca de la inceputul lui, romanul de fata ofera genul de jocuri invioratoare si doar partial postmoderne cu care autorul s-a delectat mereu, de la acea fantezie metafictionala atipica, Lanark, ce l-a propulsat, in anii ’80, printre scriitorii cu adevarat importanti. Nationalism scotian, sexualitate dezlantuita, glume impertinente si un belsug de ilustratii fermecatoare… Daca nu-l cunoasteti pe Alasdair Gray, aceasta carte o sa va dea adevarata lui masura; daca inainte va placea, acum o sa-l iubiti.” (Independent on Sunday)

„Elementul unificator al romanului este antieroul lui usor ridicol. Grav si inconsecvent, Tunnock ne apare cind ca un bosorog afectat si tifnos, cind ca un potential reformator social care vrea sa deschida ochii oamenilor cu cartile lui, un personaj in acelasi timp jalnic si induiosator.” (New Statesman)

Carte recomandata de

An apariție: 2010
Lună apariție: 9
Număr pagini: 400
Tip ediție: broșată
Format: 130x200

Fără comentarii

in Corso

Avem de-a face cu o poveste-joc, completata de ilustratiile autorului, in care pretextul jurnalului postum e instrumentat pentru o explozie de fire narative, corespondente si jocuri de perspective care coboara pina in Atena lui Pericle ori sar la Roma renascentista. Un roman ticsit de referinte literare, o poveste decoltata si un manifest pentru ir

Citeste mai mult

October 12, 2010

Dosar de presă

Alina PURCARU

123 views

in 24-fun

Moartea lui John Tunnock, un obscur invatator scotian din Glasgow, nu tulbura pe nimeni. O verisoara indepartata, care nu-l cunoscuse, devine mostenitoarea lui Tunnock si ii lichideaza averea, care spre surpriza ei, nu era chiar de colea. Ramane insa pe cap cu un jurnal si cu cateva incercari literare ale varului ei, pe care le da unui scriitor loc

Citeste mai mult

October 5, 2010

Dosar de presă

Stefan AGOPIAN

120 views

Despre autori

Alasdair Gray (autor)

Alasdair GRAY (1934-2019) a fost un artist pe cât de complex, pe atât de prolific. Poet, prozator, grafician, pictor, actor și dramaturg, Gray este considerat cel mai mare scriitor scoţian de la Walter Scott încoace. A studiat la Glasgow School of Art (1952-1957), unde a și predat vreme de patru ani, până în 1962. Apoi a lucrat ca artist independent, iar din 2001 a predat un curs de scriere creativă la universităţile din Glasgow și Strathclyde. A debutat în proză în 1981, cu Lanark: A Life in Four Books (Lanark: o viaţă în patru cărţi, Polirom, 2008), roman la care a lucrat aproape trei decenii și care a stârnit o adevărată senzaţie în Marea Britanie. Tradus pretutindeni în lume, Lanark este considerat de cotidianul The Guardian „unul dintre reperele prozei secolului XX”. Ulterior, Gray a mai publicat o serie de romane: 1982, Janine (1984), The Fall of Kelvin Walker (1985), McGrotty and Ludmilla și Something Leather (ambele în 1990), Poor Things (1992; Sărmane creaturi, Polirom, 2013), A History Maker (1994), Mavis Belfrage (1996) și Old Men in Love (2007; Bătrâni îndrăgostiţi, Polirom, 2010). Alasdair Gray este și autorul câtorva volume de povestiri: Unlikely Stories, Mostly (1983), Lean Tales (1985, în colaborare cu Agnes Owens și James Kelman), Ten Tales Tall and True (1993) și The Ends of Our Tethers (2003). A mai publicat cărţile de poeme Old Negatives (1989) și Sixteen Occasional Poems (2000), mai multe piese de teatru și câteva volume de eseuri cu un puternic iz de satiră socială și pamflet politic, printre care Why Scots Should Rule Scotland (1992, 1997) și How We Should Rule Ourselves (2005).

Bătrâni îndrăgostiți

Despre autori

Recomandări