Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
Mizeria. Antibiografie
ISBN
978-973-46-1055-6
An apariție
2008
Lună apariție
6
Număr pagini
224
Tip ediție
broșată
Format
106x180
Colecție
BIBLIOTECA POLIROM > Proză XXI
Domenii

Mizeria. Antibiografie

Autori: Wojciech Kuczok
 
Traducere, prefata si note de Constantin Geambasu
   
Mizeria (2003) este un roman partial autobiografic, prin care tinarul autor polonez se alatura noului val de prozatori central-europeni care-si exorcizeaza, in povestiri si romane, copilaria cosmaresca, dar aureolata uneori de o ironica nostalgie. Figura tiranica a tatalui, "batrinul K." (aluzie transparenta la prozele lui Kafka), sot, tata si artist ratat, printre ale carui metode educative biciul detine un rol privilegiat, este o modalitate indirecta de a descrie autoritarismul arbitrar al regimului comunist si atmosfera sufocanta, marcata de constringeri de tot felul, a "coloniei penitenciare" in care naratorul romanului isi petrece copilaria si adolescenta. Ironia necrutatoare a scriitorului polonez atinge limita superioara in finalul cartii: o "apocalipsa vesela" care mineaza temeliile trecutului, facind ca intregul esafodaj de iluzii, dezamagiri si frustrari sa se prabuseasca precum un castel din carti de joc, desi umbra sa va intuneca pentru totdeauna viata protagonistului.

 "Fin analist, naratorul aduce in prim-plan numeroase secvente tulburatoare, care atesta dramele individuale petrecute in casa sileziana. Visul din scena finala si semnificatia lui - prabusirea casei si invadarea ei de mizerie, disparitia celor doi frati si a surorii printre darimaturi, imaginea de apocalipsa, contextul oarecum umoristic - potenteaza finalitatea demersului: fara a se bucura in mod deschis, tinarul narator lasa sa se inteleaga ca un astfel de final era firesc intr-o asemenea familie si intr-o asemenea casa dominata de mizerie umana si cuprinsa de degradare..." (Constantin Geambasu)
An apariție
2008
Lună apariție
6
Număr pagini
224
Tip ediție
broșată
Format
106x180
Fără comentarii


Despre autori


Nascut in 1972, Wojciech Kuczok este poet, proza­tor, scenarist si critic de film. A debutat in 1996 cu o placheta de versuri, urmata de volumele de proza scurta Povestiri auzite (1999) si Pielea si osul (2002). In 2004 i s-a decernat prestigiosul premiu NIKE pentru primul sau roman, Mizeria, tradus in nume­roase limbi si stind la baza filmului Urmele de bici, laureat al festivalului de la Gdynia. Un an mai tirziu, Wojciech Kuczok a publicat un alt volum de povestiri (Povestiri deghizate), impu­nindu-se in literatura central-europeana prin rafinamentul sau stilistic si rigoarea cu care isi construieste naratiunile.



Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.