Traducere de Ştefania Mincu
„În Kant şi ornitorincul Eco revine asupra unor concepte fundamentale pe care le elaborase în Tratatul de semiotică generală (1975), dovedind că gîndirea semiotică evoluează şi ea în funcţie de noile solicitări epistemologice. El se revizuieşte fără complexe faţă de marii filosofi ai lumii (de la Aristotel la Kant şi Heidegger), rediscutînd cu mult aplomb teoretic chestiuni dintre cele mai controversate, precum semioza perceptivă, iconismul, raportul dintre limbaj, corp şi experienţă, referinţa etc., din perspectiva cea mai recentă a ştiinţelor cognitive. Se clarifică astfel, prin deschiderea oferită de noile instrumente ale cunoaşterii, categorii şi tipuri gnoseologice rămase mai puţin cercetate de către semiolog... Sîntem convinşi că metoda lui Eco va fi agreată de orice lector doritor să-şi sporească orizontul cunoaşterii.” (Marin Mincu)
Despre fiinţă • Marco Polo şi unicornul • Peirce şi cerneala neagră • De la Kant la cognitivism • Montezuma şi caii • Mintea Divină ca e-mail • Cazul ciudat al doctorului Jekyll şi al fraţilor Hyde • De la asemănarea perceptivă la similarităţile conceptuale • Despre denotaţie
Umberto Eco (1932-2016) a fost, în anii ’60, unul dintre reprezentanţii de frunte ai avangardei culturale italiene. A predat la cele mai faimoase universităţi din lume, devenind Doctor Honoris Causa a peste cincizeci dintre ele. A scris romane care au ajuns în scurt timp celebre, studii de semiotică, estetică şi teorie literară şi numeroase articole cu teme dintre cele mai diverse. Din opera sa, la Editura Polirom au apărut În ce cred cei care nu cred? (în colaborare cu Carlo Maria Martini), În căutarea limbii perfecte, Misterioasa flacără a reginei Loana, Trei povestiri (în colaborare cu Eugenio Carmi), Pendulul lui Foucault, Baudolino, Cum se face o teză de licenţă, Şase plimbări prin pădurea narativă, Limitele interpretării, Apocaliptici şi integraţi. Comunicaţii de masă şi teorii ale culturii de masă, A spune cam acelaşi lucru. Experienţe de traducere, Insula din ziua de ieri, De la arbore spre labirint. Studii istorice despre semn şi interpretare, Kant şi ornitorincul, Cimitirul din Praga, Cum ne construim duşmanul, Confesiunile unui tînăr romancier, Numărul zero, Cronicile unei societăți lichide, Scrieri despre gîndirea medievală şi Despre televiziune. Scrieri 1956-2015.
