Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
Prăvălia de mărunțișuri a domnului...
ISBN
978-973-46-5569-4
An apariție
2015
Lună apariție
9
Număr pagini
264
Tip ediție
broșată
Format
130x200
Colecție
BIBLIOTECA POLIROM > Actual
Domenii

Prăvălia de mărunțișuri a domnului Nakano

Autori: Hiromi Kawakami
INDISPONIBIL
28,85 lei

Vezi eBook
 
Traducere din limba japoneza si note de Magdalena Ciubancan
 
„Un roman de o forta extraordinara, care ilustreaza, fara indoiala, mostenirea marilor prozatori moderni ai Japoniei.” (La Vanguardia)
 
Intr-un cartier marginas din Tokyo, pe o strada comerciala, se afla un magazin de maruntisuri aparent banal. Insa aici, intr-un spatiu cu parfum nostalgic, se tes incetul cu incetul, cu rafinament si subtilitate, povesti de iubire tradata sau neimplinita. Virstnicul domn Nakano, patronul pravaliei, tinjeste dupa ceva nedefinit si isi imparte viata intre magazin si iubitele sale vremelnice. Sora lui, Masayo, isi cauta si ea iubirea, in vreme ce tinara Hitomi, angajata lui Nakano si, in acelasi timp, naratoarea din roman, are o relatie ciudata, marcata de avansuri si retrageri, cu Takeo, celalalt angajat al pravaliei. Iar pe parcursul cartii apar mereu, odata cu diverse obiecte ajunse in pravalie, alte personaje si alte povesti. Toate aceste istorii de viata contemporana japoneza, imbibate cu melancolie si dezvaluite cu delicatete, construiesc o lume care pentru cititorul european e in acelasi timp stranie si familiara, caci, dincolo de culoarea locala, ele vorbesc despre ceea ce e profund uman in fiecare dintre noi.
 
„Talent descriptiv, capacitate de evocare vizuala, subtilitate si o analiza pasionanta a comportamentului si a relatiilor umane...” (El Pais)
 
„Descriind o retea de legaturi ce pare la fel de fragila ca o pinza de paianjen, Hiromi Kawakami ne vorbeste despre superficialitatea si lipsa de comunicare predominante in Tokyo, unde singuratatea a devenit o constanta a vietii indivizilor.” (Elle)
 
„Pentru cele trei personaje feminine din roman, iubirea fara compromisuri ia o forma tragica. Cea mai importanta marturisire din viata lor, cea a iubirii, ramine nerostita. Aceasta autoare japoneza vorbeste despre dragoste si teama, dar mai ales despre teama de dragoste si de moarte.” (Die Zeit)
An apariție
2015
Lună apariție
9
Număr pagini
264
Tip ediție
broșată
Format
130x200
Fără comentarii


Despre autori


Hiromi Kawakami (n. 1958, Tokyo) este scriitoare şi critic literar, una dintre cele mai populare romanciere japoneze în Occident. A urmat facultatea de ştiinţe naturale din cadrul Colegiului Ochanomizu şi a predat biologie pînă în 1994, cînd a debutat în volum cu Kamisama (Dumnezeu). În 1996 a obţinut Premiul Akutagawa pentru nuvela Hebi wo fumu (Cînd calci pe şarpe). În 2000 a publicat romanul Oboreru (Înec), care a primit premiul japonez pentru literatură feminină şi Premiul Itō Sei, iar următoarea sa carte, apărută în 2001, Sensei no kaban (Vreme ciudată la Tokio; Polirom, 2015, 2020), a fost recompensată cu Premiul Tanizaki. Hiromi Kawakami a mai publicat Nishino Yukihiko no koi to bōken (Cele zece iubiri ale lui Nishino, 2003; Polirom, 2015), Furudōgu Nakano Shōten (Prăvălia de mărunţişuri a domnului Nakano, 2005; Polirom, 2015, 2020), Manazuru (2006, Premiul MEXT pentru Arte), Pasutamashīn no yūrei (Fantomele maşinii de tăiţei, 2010), Suisei (Vocea apei, 2014), carte distinsă cu Premiul Yomiuri, şi Ōkina tori ni sarawarenai yō (Nu te lăsa răpit de păsările mari, 2016), pentru care a primit Premiul Izumi Kyōka. Volumul Cele zece iubiri ale lui Nishino a fost ecranizat în 2014. În 2007, Hiromi Kawakami a fost omagiată de Ministerul Educaţiei din Japonia pentru romanul Manazuru.



Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.