ISBN: 978-973-46-4205-2
An apariție: 2014
Lună apariție: 10
Număr pagini: 408
Tip ediție: broșată
Format: 130x200
Colecție: BIBLIOTECA POLIROM > Actual
Domenii: Literatură universală > Beletristică

Literatură universală > Turcă

Palatul Puricilor

Autori: Elif Shafak

INDISPONIBIL

44,95 lei

Vezi eBook

Traducere in limba engleza si note de Ada Tanasa

Autoarea bestsellerului international Bastarda Istanbulului

Palatul Puricilor foloseste cu ingeniozitate structura narativa din O mie si una de nopti, ramificind naratiunea principala in nenumarate povesti, care mai de care mai amuzanta si mai uimitoare. Ceea ce leaga toate aceste intimplari este locul in care se petrec – Palatul Bomboana, o cladire de apartamente de pe strada Cabal, construita pe la jumatatea secolului XX de un cuplu de imigranti rusi. Altadata plin de farmec si cu personalitate, acum insa cazut in paragina, invadat de gunoaie si de paraziti de toate soiurile, Palatul Puricilor, asa cum a ajuns sa fie poreclit, este populat de personaje curioase, de la pitorestii coafori Celal si Cemal la obsedata de curatenie Tijen Igiena, familia Fiii-cei-iuti-din-fire, urmarita de blestemul nasurilor, sau frumoasa Amanta Trista. Palatul Puricilor este, de fapt, o metafora a Istanbulului, cu amestecul lui de vechi si nou, splendoare si mizerie si diversitatea lui culturala cuceritoare.

„Elif Shafak are talentul rar de a gasi scenele cele mai ascunse, mai tainice, ale Istanbulului, unde nenumarate ramasite ale culturii vechiului Imperiu Otoman rasar in arborele genealogic al oricarei familii turce.” (The New York Times Book Review)

„Palatul Puricilor este inceputul unei calatorii neobosite, uneori amuzante, alteori amestecind farsa cu pasiunea, in trecutul Turciei.” (The Independent)

An apariție: 2014
Lună apariție: 10
Număr pagini: 408
Tip ediție: broșată
Format: 130x200

Fără comentarii

in Romania literara nr. 1

Palatul Bomboana, cu cosurile de gunoi rasturnate de Nedreptate Turcpur miercuri, 1 mai 2002, are locatari stranii, precum gemenii coafori Celal si Cemal (si ei personificind ingemanarea Orient-Occident, fiindca unul, Cemal, se gindea numai la Australia, unde lucrase o vreme, in timp ce al doilea, Celal, se declara definitiv legat de Stambul. Totus

Citeste mai mult

March 2, 2017

Dosar de presă

Grete TARTLER

133 views

pe one.ro

Scriitoarea turca Elif Shafak a ridicat din povesti ce se ramifica misterios intr-un Istanbul metaforic, care-si afiseaza cu modestie diversitatea culturala, mizeria si stralucirea, contrastele dintre vechi si nou, a ridicat, asadar, un palat, Palatul puricilor. (…) Shafak, care preia ceva din structura celor O mie si una de

Citeste mai mult

September 7, 2015

Dosar de presă

Alina VILCAN

125 views

in Catavencii

Foarte buna meseriasa, Elif Shafak e dotata din plin cu sensibilitatea speciala a turcilor umblati prin lume, care-si privesc compatriotii cu un amestec de nostalgie si detasare critica. La fel ca Pamuk, dar pe cu totul alte cai, Shafak incearca sa-i priceapa pe turcii de azi, cautindu-le radacinile din disparuta lume otomana, cosmopolita si mai to

Citeste mai mult

September 2, 2015

Dosar de presă

Cristian TEODORESCU

147 views

pe Bookia.ro

Povestea Palatului Puricilor, constructie bizara, pe mai multe niveluri, fiecare diferit, se intinde pe mai multe decenii. Autoarea isi stratifica povestirea, dind naratiunii structura arhitecturala a acestui neobisnuit edificiu, supranumit Palatul Bomboana, fiecare apartament cu locuitorii lui si povestile aferente. Povestile cresc unele din altel

Citeste mai mult

November 11, 2014

Dosar de presă

Andreea RASUCEANU

114 views

in Observator cultural nr. 743

O naratiune polifonica si supraetajata, o proza modulara, cu multe voci auctoriale, care se intersecteaza pe nivelurile, la propriu, ale unei cladiri vechi din Istanbul. Adica Palatul puricilor, o cladire construita pe locul unui cimitir dezafectat, este populat cu personaje de tot felul. Fiecare capitol este un numar de apartament. Cu fiinte de to

Citeste mai mult

November 11, 2014

Dosar de presă

Cristina MANOLE

120 views

Despre autori

Elif Shafak (autor)

Elif SHAFAK este una dintre cele mai premiate romanciere contemporane. A publicat 20 de cărţi, dintre care 13 de ficţiune, foarte bine vândute în multe ţări şi traduse deja în 57 de limbi. Romanul 10 minute şi 38 de secunde în lumea asta stranie a fost nominalizat la Booker Prize şi la RSL Ondaatje Prize şi a fost votat drept Blackwell’s Book of the Year. Cele patruzeci de legi ale iubirii a fost ales de BBC în Topul celor 100 de Romane care au Modelat Lumea Noastră. Ucenicul arhitectului a fost selectat să inaugureze clubul de lectură al reginei Camilla. Shafak are un doctorat în ştiinţe politice şi a predat la diverse universităţi din Turcia, Statele Unite şi Marea Britanie, printre care St Anne’s College, Oxford University, a cărui membră onorifică este. Are şi un doctorat în litere obţinut la Bard College. Shafak este membră şi vicepreşedintă a Royal Society of Literature şi a fost aleasă în Topul BBC al Celor mai Influente 100 de Femei. Apărătoare a drepturilor femeilor, ale comunităţii LGBTQ+ şi a dreptului la exprimare şi libertate de expresie, Shafak a ţinut discursuri publice inspiratoare, de două ori pentru TED Global. A scris articole pentru publicaţii importante din întreaga lume şi a primit medalia de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres. În 2017 a fost aleasă de Politico drept unul dintre cei 12 oameni „care îţi ridică moralul atunci când ai cea mai mare nevoie”. A făcut parte din juriul multor concursuri literare, printre care şi PEN/ Nabokov Prize, şi a prezidat Wellcome Prize. De curând, a fost distinsă cu Halldór Laxness International Literature Prize pentru contribuţia la „inovarea artei povestirii”. Website-ul ei poate fi accesat la adresa www.elifshafak.com, iar pagina ei pe Substack se numeşte „Unmapped Storylands”.

Credit foto: © Ferhat Elik