Traducere de Ingrid Ilinca si Dragos Cojocaru.
Postfata de Alexandru-Florin Platon.
Aceasta culegere de texte, alcatuita de reprezentantii „noii istorii”, descrie omul medieval nu doar ca pe o creatie (etern stigmatizata de pacatul originar) a Divinitatii, ci si ca „depozitar” al unui imaginar colectiv. Analiza atinge straturile de profunzime si mai putin limpezi ale socialului, acolo unde „noua istorie”, prin scoala franceza a Analelor, ia in seama atitudinile, comportamentele, riturile, miracolele, traditia, simbolurile si constructiile imaginarului din Evul Mediu. Cartea ofera zece profiluri ale omului medieval, realizate de zece importanti medievisti contemporani, sub indrumarea istoricului Jacques Le Goff, prestigioasa personalitate in domeniu.
Calugarii • Razboinicul si cavalerul • Taranul si muncile cîmpului • Oraseanul • Intelectualul • Artistul • Negustorul • Femeile si familia • Sfîntul • Marginalul • Redescoperirea umanitatii de odinioara
Jaques Le Goff, istoric francez (n. Toulon, 1924), este specialist in istoria Evului Mediu. De acelasi autor: „Faire de l’histoire”, „Pour un autre Moyen Age. Temps, travail et culture en Occident”, „La Naissance du Purgatoire”, „L’Imaginaire medieval” (trad. rom. „Imaginarul medieval”; eseuri, Editura Meridiane, Bucuresti, 1991), „Saint Louis”, „L’Homme medieval” (coord.; trad.rom. „Omul medieval”, Editura Polirom, Iasi, 2000); „L’Europe racontee aux jeunes”, „Dictionnaire raisonne de l’Occident”, „La Civilisation de l’Occident medieval” (trad. rom. „Civilizatia Occidentului medieval” (Editura Stiintifica, Bucuresti, 1970), „Saint Francois d'Asisi” (trad. rom. „Sfintul Francisc din Asisi”, Editura Polirom, 2000) si „Evul Mediu si nasterea Europei” (Editura Polirom, 2005).
