Idei in Dialog
Traducerea Corneliei Bucur conserva armonios proiectul autorului. Tusele caricaturale sint la fel de groase, aluziile la fel de precise. Nu lipseste nimic: nici sagetile trimise spre excesele globalizarii, nici deruta familiala, nici clivajul dintre parinti si copii, nici goana dupa himere. Radiograf al Midwest-ului, Jonathan Franzen nu scrie in fu
Citeste mai multTimpul
Dincolo de aparenta ludica a naratiunii, la care ramine o lectura cuminte, povestirile camufleaza mai multe aluzii cultural-politice, care pot fi descoperite si la nivelul paratextului iconic. In viziunea lui Carmi, deloc nevinovata, exploratorul intergalactic american e redus la un ambalaj de chewing gum iar rusul la o bucata din ziarul oficial, r
Citeste mai multTimpul
Eugen Istodor, fabulosul om de interviu al si colectionarul de nebuni benigni pe care ii insira in paginile elitiste ale , si-a propus sa faca o carte senzationala. Dupa aproape doi ani petrecuti in proximitatea “ condamnatii la pedeapsa cu inchisoarea pe viata “ de la Rahova, a si facut-o.
Citeste mai multTimpul
Romanul lui Filip Florian, Degete mici, prefatat de Simona Sora, va pricinui, daca nu a facut-o deja, o adevarata surpriza. O scriitura densa si o fraza echilibrata, temeinic lucrata, sint doua amanunte de ordin tehnic care scandalizeaza inca de la primul contact cu textul: cartea, cum deja s-a remarcat, contrazice ideea de debut, caci ea nu are as
Citeste mai multRomania literara
Doar putini medici, mai degraba vraci, stiu sa puna oscioarele la loc. Tot asa cum altii se pricep sa le fure. De la vechile capetenii de trib, cu arsice de om, pina la osuarele profanate ale vremii noastre, drumul e lung si povestea ciudata. O spune, en miettes, Filip Florian, in romanul cu care debuteaza, Degete mici, de curind publicat la
Citeste mai multContrafort
Citita acum, dupa cea de a doua victorie a comunistului Voronin la presedintia Republicii Moldova, cartea scriitorului si publicistului Vitalie Ciobanu are caracterul unui jurnal de pe frontul unei batalii pierdute. Analiza politica la zi ramine valabila si in lumina ei trebuie privita recenta rasucirea pro-europeana si pro-occidentala a presedinte
Citeste mai multerviu cu Florina PIRJOL, in Romania literara
Am vrut sa vad care era alternativa omului logic sau supracredincios al timpului nostru si l-am gasit in iluministul Casanova, personaj contradictoriu, care era, in acelasi timp, si uman, si erudit, implicat in scris, in traducere si in poezie.
Citeste mai mult22
Asteptam de mai multa vreme cartea de debut a lui Filip Florian, fara sa stiu despre ea altceva decit ca a fost indelung scrisa si rescrisa. Dind peste entuziasmul fara echivoc al Simonei Sora, din prefata la romanul Degete mici, prima reactie a fost de delimitare. Fara sa vreau, lectura a fost una de verificare, deloc indulgenta. La final, subscri
Citeste mai multSuplimentul de Cultura
Ioan Petru Culianu devine, in urma aparitiei acestui roman, un autor care se reinventeaza: de la proza fantastica trece la SF, apoi la romanul politist-ezoteric. Literatura sa incepe sa semene, din ce in ce mai mult, cu o pedagogie subtila, care abordeaza cititorul pe multiple cai pentru a-i transmite un mesaj: prin seductie, soc futurologic, stimu
Citeste mai multObservator cultural
Reciclarea fictionala a trecutului istoric, facuta in urma unor serioase documentari, e insotita de o constructie de policier, cu intrigi, suspense, crime si amor, pe fundalul, mai profund, al aparitiei unei Europe , careia personajul principal ii opune o fina aristocratie imbatrinita (batrinetea trupului vs. tineretea spiritului). Ceea ce rezult
Citeste mai mult