Povestirile din Canterbury (2 vol.)
Povestirile din Canterbury (2 vol.)
Povestirile din Canterbury (2 vol.)
Povestirile din Canterbury (2 vol.)
ISBN
973-683-093-4
An apariție
1998
Lună apariție
12
Număr pagini
674
Tip ediție
broșată
Format
147x205
Colecție
BIBLIOTECA POLIROM
Domenii

Povestirile din Canterbury (2 vol.)

Autori: Geoffrey Chaucer
 

Traducere, studiu introductiv si note de Dan Dutescu

Ilustratii de Val Munteanu

Cadrul Povestirilor din Canterbury este cel al pelerinajului la catedrala din Canterbury, iar personajele, figuri pitoresti, sint caractere reprezentative ale Angliei secolului XIV. Lucrarea se compune dintr-un Prolog si douazeci de povestiri, fiecare dintre acestea debutind cu o scurta precuvintare ce schiteaza portretul eroului. Coruptia, ipocrizia, prejudecatile sint acuzate, insa fara excese moralizatoare, cu umor, concizie si, nu in ultimul rind, autoironie. Prologul Povestirilor din Canterbury este si Prologul romanului modern; Chaucer insusi este cel care, in Anglia, anunta o epoca a redescoperirii ideilor si valorilor antice, a interesului pentru studiul artelor si stiintei: Renasterea.

An apariție
1998
Lună apariție
12
Număr pagini
674
Tip ediție
broșată
Format
147x205
Fără comentarii

Povestirea Cavalerului • Povestirea Morarului • Povestirea Logofatului • Povestirea Bucatarului • Povestirea Notarului • Povestirea Corabierului • Povestirea Staretei • Povestea lui Sir Thopas • Povestea lui Melibeus • Povestirea Calugarului • Povestirea Duhovnicului de Maici • Povestirea Doftorului • Povestirea Vînzatorului de Iertaciuni • Povestirea Tîrgovetei din Bath • Povestirea Fratelui Cersetor • Povestirea Aprodului • Povestirea Diacului din Oxford • Povestirea Negutatorului • Povestirea Scutierului • Povestirea Razesului • Povestirea Celei de-a Doua Maici • Povestirea Argatului Avei • Povestirea Economului • Povestirea Popii



Despre autori


Primul mare poet englez, predecesor al lui Shakespeare, cunoscator al limbilor anglo-normanda, franceza si italiana, initiat in stiintele acelei vremi (medicina, fizica, alchimie, astronomie), Geoffrey Chaucer (cca 1340-1400) revolutioneaza poezia autohtona anglo-saxona, permitind patrunderea unor influente ignorate (sau respinse) prin traditie pina atunci: influenta franceza – traduce in limba engleza romanta medievala Le Roman de la Rose – si cea italiana – Virgiliu, Ovidiu, Horatiu, Seneca, Cicero, dar si Dante, Petrarca si Boccacio, contemporanii sai. Cele doua volume ale Povestirilor din Canterbury au fost editate la Polirom in traducerea impecabila a lui Dan Dutescu, dublata fericit prin ilustratiile lui Val Munteanu.


Produs adăugat la favorite
Consimțământ pentru cookie-uri