Drept și proprietate privată (1945-1965)
Autori: Mihaela ȘerbanTraducere din limba engleză de Miruna Andriescu
Subminarea comunismului în România explorează rolul dreptului în viața de zi cu zi și ca mecanism de schimbare socială la începuturile comunismului în România. Mihaela Șerban se axează pe încercările regimului de a elimina proprietatea privată asupra locuințelor prin naționalizarea acestora și prin expropriere. Acest studiu al dreptului comunist incipient ilustrează faptul că dreptul nu este niciodată doar un instrument al puterii de stat, mai ales pe termen lung și dintr-o perspectivă de jos în sus. Chiar și în faza sa cea mai totalitară, dreptul comunist s-a bucurat de un anumit grad de autonomie la nivelul cel mai granular, fiind astfel simultan un spațiu al puterii de stat și al rezistenței față de putere. Cartea are la bază documente din arhive devenite recent accesibile în România, deschizând noi perspective pentru înțelegerea unei părți mundane, dar cruciale a experienței umane moderne: casa unui om și instituția proprietății private care adesea o susține.
Mihaela Șerban este profesor de drept și societate la Ramapo College of New Jersey, prioritățile sale de cercetare incluzând relația drept-societate în Europa de Est, drepturile omului, dreptul constituțional și justiția de tranziție. A obținut titlul de master în drept constituțional comparat și apoi pe cel de doctor în științe juridice la Central European University, Budapesta, ulterior devenind doctor în drept și societate la New York University.
