ISBN: 978-973-46-2178-1
An apariție: 2011
Lună apariție: 7
Număr pagini: 552
Tip ediție: broșată
Format: 130x200
Colecție: BIBLIOTECA POLIROM > Proză XXI
Domenii: Literatură universală > Beletristică

Literatură universală > Viaţă de familie

Literatură universală > Americană

Corecţii

Autori: Jonathan Franzen

Corecţii

Ediţia 2011

Editia a II‑a

Traducere si note de Cornelia Bucur

O noua editie, extrem de asteptata de cititorii autohtoni, a romanului Corectii, cea de-a treia carte a lui Jonathan Franzen, adevarata revelatie a literaturii americane din ultimii ani si una dintre figurile marcante ale literaturii contemporane.
Romanul a fost recompensat cu prestigiosul National Book Award.

Corectii este o capodopera tragicomica despre o familie care se farimiteaza, intr-o epoca a satisfactiilor facile. Intinzindu-se din Midwest-ul de la jumatatea secolului trecut pina pe Wall Street si in Europa rasariteana de astazi, Corectii aşaza lumea demodata a virtutilor civice si a inhibitiilor sexuale intr-un contrast violent cu vremea locuintelor supravegheate electronic, a educatiei liberale, a ingrijirilor de sanatate mentala facute din carti de popularizare si a lacomiei globalizate. De un realism bogat, un umor intunecat si un umanism profund, cartea il confirma pe Jonathan Franzen ca pe unul dintre cei mai fini comentatori ai societatii si spiritului american.
Dupa aproape cincizeci de ani de cind este sotie si mama, Enid Lambert doreste putina relaxare. Desi Alfred, sotul ei, este pe cale de a pierde batalia cu boala Parkinson, iar copiii au plecat de mult de acasa, fiecare esuind intr-un fel sau in altul, Enid si-a stabilit un tel aproape imposibil de atins: reunirea intregii familii pentru un ultim Craciun petrecut in casa parinteasca.

„Corectii sta alaturi de Casa Buddenbrook a lui Thomas Mann… O opera desavirsita.” (Michael Cunningham, autorul romanului Orele)

„Corectii este romanul pe care-l asteptam cu totii. O uluitoare anatomie a unei familii disfunctionale. O carte facuta sa dureze.” (Esquire)

„In cazul lui Jonathan Franzen, a fost nevoie de zece ani de corecturi pentru a scrie romanul, opt ani de privatiuni, de rigori autoimpuse si de truda. Daca America l-a ratat pe Fitzgerald, n-avea sa-l mai rateze si pe Franzen, reincarnarea hiper-romantica a tinarului autor «blestemat».” (Les Inrockuptibles)

„Cel mai important, mai curajos si mai ambitios roman pe care

l-am citit in ultimii ani.” (Pat Conroy)

„Deopotriva comica si coroziva, amenintatoare si emotionanta, Corectii ne infatiseaza zbaterea unei familii americane timp de doua generatii.” (The New York Times)

An apariție: 2011
Lună apariție: 7
Număr pagini: 552
Tip ediție: broșată
Format: 130x200

Fără comentarii

pe scena9.ro

Romanul din 2001 al lui Franzen prezintă dezintegrarea morală a unei familii nord-americane din clasa de mijloc. Enid Lambert, o bătrânică din Midwest, dorește să își petreacă Crăciunul în St. Jude alături de soțul ei bolnav de Alzheimer și de cei trei copii – deja adulți – ai săi. Pretextul cinei de sărbători scoate în evidență un conflict generațional greu de gestionat. Între vârstnicii conservatori și nostalgici după modelul „familiei americane” apărut după Marea Depresie, pe de o parte, și tinerii mai individualiști și mai progresiști ai anilor ’80, pe de alta, se creează o falie adâncă. În mijlocul acestei încăierări familiale se conturează portretul lui Chip, fiul mijlociu al familiei Lambert, fost profesor universitar, prins acum în niște afaceri oneroase din Europa de Est. Ratarea continuă a lui Chip (relațională, profesională și existențială) ilustrează cât de firave sunt idealurile acestei societăți din centrul lumii, a cărei stabilitate începe să scârțâie deodată pe la încheieturi. Franzen are un ochi excepțional pentru astfel de tensiuni.

Citeste mai mult

December 15, 2022

Dosar de presă

Mihnea BÂLICI

139 views

pe danboeriu.wordpress.com

O carte masiva. Asta-mi vine in minte cind ma apuc sa vorbesc despre Corectii, romanul americanului Jonathan Franzen. Ideea principala pare a fi aceea ca destinul colectiv nu poate fi modificat, chiar daca cei care-l traiesc recunosc gaunosenia lui. Si nu, nu e o critica la adresa societatii americane ci, mai degraba, un mod de a sublinia efectele

Citeste mai mult

July 9, 2012

Dosar de presă

Dan Liviu BOERIU

119 views

in Suplimentul de cultura, nr. 329

Corectii – o creatie de prim-rang (recompensata, in 2001, cu National Book Award) – a fost reeditata, iar Libertate publicata, anul acesta, in excelente versiuni romanesti, la Polirom. Corectii e un roman al transformarilor memorabile. Intr-un anumit sens, putem vedea scrierea fostului bursier Fulbright in Europa (Franzen a predat la B

Citeste mai mult

November 18, 2011

Dosar de presă

Codrin Liviu CUTITARU

116 views

pe filme-carti.ro

In vechea si solida traditie a romanului clasic american, ca fresca economica-sociala-politica si implicit psihologica a destinului membrilor unei familii din middle-class, Jonathan Franzen vine, in Corectii, si cu influenta europeana a marilor scriitori englezi, francezi si germani, daca ar fi sa ne gindim numai la Thomas Mann (Casa Budenbrock), s

Citeste mai mult

October 12, 2011

Dosar de presă

Delia MARC

123 views

in Dilema veche, nr. 390

Acum citiva ani, cind au aparut si la noi in traducere Corectiile lui Jonathan Franzen, Alex. Leo Serban a descris & recomandat romanul drept &bdquo;500 de pagini de adevar“. Si ce dreptate a avut!

Citeste mai mult

September 6, 2011

Dosar de presă

Marius CHIVU

104 views

Despre autori

Jonathan Franzen (autor)

Jonathan FRANZEN (n. 1959) a crescut în Webster Groves, Missouri, o suburbie a oraşului St. Louis. A studiat limba şi literatura germană la Swarthmore College şi pe urmă la Freie Universität din Berlin, ca bursier Fulbright. A lucrat în laboratorul de seismologie din cadrul Departamentului de Fizica Pământului şi Ştiinţe Planetare de la Harvard. Este autorul a cinci romane – Al 27-lea oraş (1988; Polirom, 2007, 2020), Strong Motion (1992), Corecţii (2001; Polirom, 2004, 2011, 2013, 2017), distins cu prestigiosul National Book Award şi cu James Tait Black Memorial Prize, Libertate (2010; Polirom, 2011, 2016, 2018) şi Puritate (2015; Polirom, 2016, 2020). A mai publicat câteva volume de eseuri, How to Be Alone (2002), Farther Away (2012), Sfârşitul sfârşitului lumii (2018; Polirom, 2019), Ce-ar fi să nu ne mai prefacem? Să recunoaştem că nu putem opri catastrofa climatică (2019; Polirom, 2020), şi unul de memorii, The Discomfort Zone (2006). Este un colaborator constant al revistei The New Yorker şi, din 2012, membru al Academiei Americane de Arte şi Litere.

Corecţii

Despre autori

Recomandări