- ISBN
- 978-973-46-7619-4
- An apariție
- 2018
- Lună apariție
- 9
- Număr pagini
- 224
- Tip ediție
- broșată
- Format
- 115x165
- Colecție
- LIMBI STRĂINE > Ghiduri de conversație
- Domenii
Despre autori
Dragoş Cojocaru predă limba şi literatura italiană la Facultatea de Litere din cadrul Universităţii „Al.I. Cuza” din Iaşi. La Editura Polirom a publicat: Ghid de conversaţie român-italian (2000); Ghid de conversaţie român-spaniol (2001) ; Ghid de conversaţie italian-român (2003) ; Limba italiană. Simplu şi eficient (2003); Ghid de conversaţie spaniol-român (2003); Benvenuti! Manual de conversaţie în limba italiană (în colaborare cu Gabriela E. Dima, 2003); Bienvenidos! Manual de conversaţie în limba spaniolă (în colaborare cu Oana Oprean, 2004); Limba italiană. Prima ta gramatică (2004); Limba spaniolă. Prima ta gramatică (2005); Ghid de conversaţie român-italian (2005); Ghid de conversaţie român-spaniol (2005); Spaniola pentru Spania (în colaborare cu Oana Oprean, 2006) şi Ghid de conversaţie italian-român (în colaborare cu Corina-Gabriela Badelita, 2006). A tradus volumele: Omul medieval (1999; în colaborare), Omul Renaşterii (1999); Omul romantic (2000, în colaborare), Omul baroc (2000).
Cristina Sava-Pisot, licenţiată în Litere (spaniolă- engleză) la Universitatea „Al.I. Cuza”, Iaşi, master în Metodologia limbii spaniole la Universitatea din Alcalá de Henares (Madrid); profesor colaborator la Institutul Cervantes din Bucureşti; a urmat cursuri de specializare la Salamanca şi Barcelona. Împreună cu Rafael Pisot, a tradus din limba spaniolă Inteligenţa eşuată de Jose Antonio Marina (Polirom, 2006), Viaţa eternă de Fernando Savater (Polirom, 2008), precum şi poeme semnate de mai mulţi poeţi spanioli pentru diferite reviste culturale din România, iar din română a tradus Craii de Curtea Veche de Mateiu Caragiale (El Nadir, Valencia, 2008); în aceeaşi colaborare, a publicat Manual de pregătire pentru examenul D.E.L.E. (nivel intermediar) (Polirom, 2007); în prezent, participă la proiectul de traducere „Observer Translation Project” coordonat de revista Observator cultural.