Portretul unei familii turcești. O poveste din Istanbulul de altădată (ediţie de buzunar)

ISBN ePub: 978-973-46-4416-2
ISBN PDF: 978-973-46-4417-9
An apariție: 2014
Tip ediție: eBook
Format: ePub (Adobe DRM), PDF (Adobe DRM)
Colecție: ESEURI ȘI CONFESIUNI
Domenii: Biografii, autobiografii și jurnale > Memorii, amintiri

Istorie > Istoria culturii și civilizației

Istorie > Modernă și contemporană
>> General

Istorie > Orientul Mijlociu
>> Turcia şi Imperiul Otoman

Portretul unei familii turcești. O poveste din Istanbulul de altădată (ediţie de buzunar)

Autori: Irfan Orga

17.04 lei

Pentru descărcarea cărților, plata se face on-line către partenerii noștri, în regim securizat. Detaliile privind modalitatea de descărcare le puteti afla de pe pagina web a librăriei virtuale spre care veți fi direcționat. La finalul cumpărăturilor, puteți reveni pe site-ul editurii Polirom. Vă mulțumim!
Vă rugăm să alegeți formatul dorit de la partenerii noștri (ePub sau PDF cu Adobe DRM, formatul mobi pentru Kindle nu este disponibil):

Cărțile noastre digitale pot fi descărcate și de pe următoarele librării on-line:

Vezi varianta tiparita

Traducere de Marius-Adrian Hazaparu

In 1914, Irfan Orga este un baietel de sase ani fericit. Locuieste impreuna cu parintii si bunica lui intr-o casa mare, plina de servitori, care pastreaza parfumul Istanbulului fin de siecle. Tatal sau a preluat prospera afacere cu covoare a inaintasilor, mama are grija de copii, iar bunica ii amuza pe toti cu excentricitatile sale. Totul se schimba insa cind Turcia intra in razboi. Tatal este obligat sa se inroleze in armata si moare pe front, iar familia odinioara instarita se confrunta cu lipsurile si dezastrul financiar. In paralel cu istoria mica a familiei se desfasoara istoria mare a Turciei, cu dezintegrarea imperiului si instaurarea republicii. In 1942, Irfan Orga ajunge in Marea Britanie, unde scrie aceasta poveste fermecatoare despre viata de zi cu zi din vechiul Istanbul si despre supravietuirea familiei sale.

„Una dintre cartile de memorialistica cele mai remarcabile si mai frumoase din epoca moderna.” (Caroline Moorehead)

An apariție: 2014
Lună apariție: 2
Număr pagini: 456
Tip ediție: broșată
Format: 106x180

Fără comentarii

pe tarameainventata.net

Descrierile sint atit de vii incit e imposibil sa citesti si sa nu vezi totul in fata ochilor. Pina si etapele prin care trece Ifram, crescind, sint evidente si povestea familiei sale arata altfel prin ochii lui la diferite virste. Iubirea lui pentru familie si simtul datoriei fata de acestia este o constanta in povestea lui, chiar daca se obs

Citeste mai mult

July 14, 2015

Dosar de presă

Diana BADEA

136 views

pe bookaholic.ro

In ciuda modernitatii iminente, in ciuda vietii care il va exila pe autor in Europa Occidentala (in anii de dupa ultima pagina a acestei carti de memorii), parfumul Istanbulului de altadata nu paraseste niciodata sufletul lui Irfan Orga (numele de familie si l-a ales infigind la intimplare un ac pe o harta si nimerind pe riul Urga). Scrise cu talen

Citeste mai mult

September 10, 2014

Dosar de presă

Cristina PETRESCU

112 views

in Observator cultural nr. 716

Avem inca o frumoasa carte a memoriei. O lunga rememorare a copilariei, a adolescentei si a tineretii consumate intr-un spatiu fabulos: Costantinopol, capitala Bizantului si a Imperiului Otoman. Un timp al istoriei marilor seisme. Primul Razboi Mondial, destramarea unui imperiu, moartea tatalui, o familie turceasca si viata de zi cu zi intr-un oras

Citeste mai mult

April 10, 2014

Dosar de presă

Cristina MANOLE

106 views

in Romania literara nr. 9

(...) cu atit mai surprinzator fiind marele sau talent, recunoscut, de altfel (prin numeroasele editii ale Portretului unei familii turcesti, scris in engleza si publicat in 1950). Totusi este evident ca, in complexitatea multiforma a acestor amintiri, marele merit pentru farmecul cartii revine mai ales atmosferei din Istanbulul de la sfirsitul imp

Citeste mai mult

March 12, 2014

Dosar de presă

Grete TARTLER

113 views

pe constantinpistea.wordpress.com

Marea placere in legatura cu amintirile lui Irfan Orga este ca termini cartea in acea stare fericita, dar paradoxala, in care te bucuri sa fi gasit un asemenea volum, dar esti trist ca nu mai urmeaza macar doua-trei pagini in acelasi mare fel. Iti induce acea &bdquo;prea multa fericire” a lui Alice Munro, o betie a lecturii care te face sa ra

Citeste mai mult

February 25, 2014

Dosar de presă

Constantin PISTEA

137 views

Despre autori

Irfan Orga (autor)

Irfan Orga (1908-1970) s-a nascut intr-o familie turca instarita, care insa a fost ruinata de Primul Razboi Mondial. A intrat in Fortele Aeriene Turce, dar a fost silit sa emigreze din cauza unei legi care le interzicea membrilor armatei sa se casatoreasca cu cetatene straine. Stabilit in Anglia, si-a cistigat o anumita celebritate literara dupa publicarea Portretului unei familii turcesti si a unui al doilea volum, The Caravan Moves On, in anii ’50.

Portretul unei familii turcești. O poveste din Istanbulul de altădată (ediţie de buzunar)

Despre autori

Recomandări