în Ziarul de Iași
Până şi numele „Othello”, observă Adrian Papahagi, cu erudiţia-i cunoscută, ar putea la limită să sugereze o dualitate pernicioasă. Vocabula ultimă ne trimite la grecescul telos (ţel), arătând latura înaltă, nobilă a lui Othelllo (p.13), scopul său pur de a se integra marii societăţi europene, dar, simultan, sugerează şi posibila „josnicie” a eroului, dimensiunea lui sălbatică, barbară, prin silaba lo, aluzie la low, în engleză, mic, josnic, chiar ticălos (p. 17). Între aceste extreme se zbate personalitatea temutului militar care visează civilitatea, principialitatea şi aristocraţia lumii de adopţie, sfârşind totuşi (e drept, prin manipularea perversă, derulată de Iago) în barbaria, malignitatea şi sălbaticia lumii de provenienţă (unde, necruţători, îl plasau toţi, oricum, încă de la început – „Fericirea nu poate continua, fiindcă e clădită pe hybris. Chiar ajuns aici, în vârful piramidei, Othello tot un maur rămâne”, sintetizează Papahagi elocvent tragedia personajului la pagina 18). La fel de bine prinse sunt şi celelalte două figuri centrale ale textului, Desdemona şi Iago. Cea dintâi („Disdemona” în povestea iniţială, a lui Cinthio) joacă rolul unei „oglinizi” psihologice pentru Othello în iubirea ei, nevoia de acceptare a maurului de către elitista congregaţie veneţiană luând astfel un contur palpabil. Ucigând-o (pe fondul furiei incontrolabile, rod mai mult al propriei iraţionalităţi decât al artei manipulatorii dovedite de Iago), Othello „se decuplează” de la „ţelul” civilizator (p. 48). Şi Iago constituie pentru maur o „oglindă” a acceptării, la rându-i însă aparentă, ducând la aceeaşi (auto)distrugere inevitabilă. Iago „îl ucide” pe Othello, „otrăvindu-l” prin vorbe, „prin ureche”, după cum demonstrează, inteligent, Adrian Papahagi la pagina 26. El este „umbra”, cel care, de fapt, „nu este” („I am not what I am.”), conform unei alte analize spectaculoase făcute de autor ulterior (pp. 54-55). O carte excelentă, aşteptată, necesară, destinată studioşilor din România, atâţia câţi vor mai fi fiind ei..
Citeste mai multBiblioteca Polirom 25 de ani: A.P. Cehov, O viaţă în scrisori. Corespondență II (1891-1904)
La editura Polirom a apărut de curând cel de-al doilea volum al corespondenței unuia dintre cei mai mari scriitori ai lumii, A.P. Cehov: O viaţă în scrisori. Corespondență II (1891-1904), ediţie îngrijită, selecţie, traducere din limba rusă şi note de Sorina Bălănescu. Volumul a fost publicat în ediție cartonată în prestigioasa colecție de traduceri din literatura universală „Biblioteca Polirom” (coordonator: Dan Croitoru), în anul în care aceasta împlinește 25 de ani. În aceeași colecție a apărut în anul 2018 și primul volum al corespondenței lui Cehov: O viaţă în scrisori. Corespondenţă I (1879-1890), ediţie îngrijită şi traducere de Sorina Bălănescu. „Cel care nu dorește nimic, nu speră nimic și nu se teme de nimic nu poate fi artist.” (A.P. Cehov) „Burghezia ține mult la așa‑numitele tipuri «pozitive» și la romanele cu finaluri fericite, întrucât ele îi alimentează ideea că poți să acumulezi capital și să‑ți păstrezi neprihănirea, poți să fii o fiară sălbatică și totodată fericit.” (A.P. Cehov)
Citeste mai multEvenimente Polirom la Bookfest Timișoara 2023
Editura Polirom participă în perioada 30 martie-2 aprilie 2023 la cea de-a X-a ediție a Salonului de Carte Bookfest Timișoara, care se va desfășura, ca de obicei, la Centrul Regional de Afaceri CRAFT (Bulevardul Eroilor de la Tisa, nr. 22). Peste 500 de titluri, toate aflate la reducere (30%), precum și nenumărate volume la prețul promoțional de 10 lei vă așteaptă la standul editurii din cadrul târgului. Această nouă ediție a Salonului de Carte Bookfest Timișoara va prilejui și o serie de evenimente dedicate câtorva dintre cele mai recente apariții editoriale Polirom. Mai jos, programul nostru de evenimente. Intrarea liberă
Citeste mai multîn Suplimentul de cultură, nr. 807
Această analiză, deloc ușoară, a vieții lui Bogdan Petriceicu Hasdeu, acest fel de a scrie biografia urmărind să-l redea pe Hasdeu cititorilor contemporani este un parcurs pe care George Cornilă l-a împlinit cu succes, fără compromisuri, adăugând propria magie în ecuațiile filelor arhivate atunci când se vorbește, de exemplu, despre iubirea pentru cărți și istoria veche (…) Remarcabila biografie scrisă de George Cornilă redă cititorilor un Hasdeu care, pentru a doua oară, va fascina întreaga lume.
Citeste mai multîn Suplimentul de cultură, nr. 807
Văzând reacții de la cititori din generații diferite, îmi spun că poveștile pe care am ales să le exprim s-ar fi putut întâmpla astăzi sau oricând altcândva. Sunt povești care aparțin foarte multor oameni, iar dacă nu aparțin acelor oameni, aparțin unor oameni pe care ei îi cunosc. Este imposibil să nu găsești ceva cu care să rezonezi în carte. Indiferent cum a fost copilăria ta, indiferent cum ești tu construit ca adult. Aceasta a fost misiunea mea ca scriitor: să am o poveste în care oamenii să poată pătrunde. Pentru mine ca scriitor este important ca cititorul să simtă ceva atunci când ajunge la finalul cărții. Detaliile le pierdem în timp, le uităm, emoțiile nu.
Citeste mai multpe Alecart
Curajos, hipnotic, dur până foarte aproape de limită, amestec de șarjă și de cinism care accentuează realismul, nu îl deconstruiește, nefăcând niciun fel de concesii, Specii e un construct perfect articulat, în care structura narativă, secvențialitatea și contrapunctul, perfecta tăietură a cadrelor și capacitatea de a reda din câteva linii atât psihologia personajelor și mecanismele care le pun în mișcare, cât și imaginea unei lumi în egală măsură putrede și strălucitoare, rapace și derizorii creează senzația de viață vie, adevărată, imposibil de stăvilit. Un amalgam de instincte și de acțiuni terifiante prin naturalețea cu care sufocă orice posibilitate de a fi altfel. Lucrat parcă în filigran, cu o osatură puternică și o tehnică desăvârșită, romanul oferă deopotrivă imaginea vieții în desfășurarea ei convulsivă și imaginea cadrului/ a formei care cuprinde perfect și reflectă această viață.
Citeste mai multRaluca nu s-a culcat niciodată cu Tudor, volumul de debut al Cristinei Chira: lansare de carte
Vineri, 7 aprilie, la ora 19.00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Regina Elisabeta 38), va avea loc lansarea volumului de debut al Cristinei Chira, Raluca nu s-a culcat niciodată cu Tudor, publicat în colecția Ego. Proză a editurii Polirom. Invitați, alături de autoare: Simona Antonescu și Florin Iaru
Citeste mai multîn Cațavencii
Specii e o frescă satirică a contemporaneității autohtone, compusă aluvionar, cu schimbări imprevizibile de perspectivă și de ritm. Relatarea indirect liberă, în care autorul se pliază după vocile personajelor, trece proba autenticității convingător și mai ales într-o formulă personală. Că Fulaș are ureche de prozator realist, asta a dovedit-o încă de la primele sale romane în care citează expresiv limbajul curent al străzii și se descurcă plauzibil și cu jargonul declasaților. Aici însă romancierul lucrează pe mult mai multe voci, pe care le stăpânește fără efort.
Citeste mai multîn Observator cultural, nr. 1151
Ca și volumele anterioare, și Tatăl meu la izolare (2021) poate fi considerat o satiră – în sens etimologic, de satura lanx, platou plin de alimente din abundență –, în care descoperi o mare varietate de forme narative și tipologii umane, căci Teodorescu reconstituie istoria socio-politică și culturală a anilor ’50, pornind de la mărturiile părinților și de la câteva date sumare despre tatăl său, aproape un necunoscut pentru el, în anii copilăriei și ai adolescenței. (…) Tatăl meu la izolare este povestea sistemului carceral construit de puterea comunistă și a modului în care acesta a distrus destinele oamenilor, modificând personalitatea unora și strivindu-i fără scrupule pe cei pe care nu reușea să-i supună. Atent la detalii, stăpânind registre diferite ale limbajului, Cristian Teodorescu se dovedește un maestru indiscutabil al portretului literar, care știe să pună în echilibru perfect comedia tăioasă, tragedia și concizia aforistică, într-o construcție narativă de mare originalitate.
Citeste mai multMareșala, regia Alina Nelega, spectacol lectură după romanul Marioara Voiculescu. Mareșala teatrului românesc, la Teatrul Odeon
Luni, 27 martie, ora 19.00, în Sala Studio, sărbătorim pentru al V-lea an la rând Ziua Mondială a Teatrului @ODEON și vă așteptăm să cunoașteți o divă a teatrului românesc interbelic puțin cunoscută peste timp, Marioara Voiculescu, căreia îi dedicăm spectacolul lectură Mareșala, în regia Alinei Nelega. Bazat pe romanul Marioara Voiculescu. Mareșala teatrului românesc de Alina Nelega, publicat în colecția Biografii romanțate a editurii Polirom, spectacolul îi are în distribuție pe: Dorina Lazăr, în rolul titular, Alina Berzunțeanu, Sabrina Iașchevici, Cătălina Mustață, Cezar Antal, Ionuț Kivu, Eduard Trifa. Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.
Citeste mai mult