Biografia convulsionată a unui poet ca Celan ne face să ne întrebăm pe ce tonalități i-am putea recrea glasul sau care e glasul potrivit pentru mult-încercatul Celan. E și întrebarea pe care și-o pune Cristian Fulaș atunci când scrie biografia romanțată a lui Paul Celan. Într-un interviu despre acest volum, autorul spunea că miza principală a cărții a fost tocmai să-i găsească „vocea” lui Celan, o voce pe care a descoperit-o cu greu – și numai atunci când a trecut narațiunea la persoana I. Celan. Am trăit, da trasează tușele groase ale unei vieți dificil de pus în pagină. (…) Dacă centenarul din 2020 îl adusese în prim-plan pe Celan, cred că o astfel de carte, sub forma unei biografii romanțate, oferă o imagine alternativă, aproape organică a lui Celan, o proiecție necesară. În tandem cu În sudul sufletului meu, filmat între anii 1986-1988 de Frieder Schuller și – să zicem – oratoriul Todesfuge al Annei Segal, din 2018, o bucată muzicală care conservă fără rest forța versurilor lui Celan, biografia romanțată a lui Cristian Fulaș, Celan. Am trăit, da, funcționează ca o depoziție, o mărturie tușantă a unei vieți cu multe sincope și traiecte sinuoase.

Related products

Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.