de pe Oglindanet.ro

Pentru crestini a fost nevoie de mai mult de un secol pentru a aduna la un loc scrierile Noului Testament. In ce priveste islamul, Coranul a aparut in cursul unei perioade de douazeci de ani, timp in care s-a construit si primul nucleu al societatii islamice. Reprezentind chiar cuvintul lui Dumnezeu, Coranul e Cartea suprema si unica in ceea ce spune, indemnind explicit la meditatie. Abordarea comparata este justificata de autoare in primul rind prin faptul ca numele divine din Coran si din Biblie „seamana”. Dupa aprecierile autoarei, mai mult de o treime din numele divine din Coran au echivalente in Biblie. Ele ocupa un loc de cea mai mare importanta in alcatuirea textului, il scandeaza cvasi-continuu si sint parte din mesajul textului.