in Observator cultural

O carte de mici dimensiuni, dar extrem de plina; si o lectura deopotriva delectabila si provocatoare intelectual. Citind-o, cu tot cu «Prefata» purtind semnatura si marca Radu Cosasu, nu o mai poti lasa din mina. Astepti, odata cu cel ce a lansat o intrebare, raspunsul celuilalt la ea – si apreciezi, nu mai putin, calitatea parantezelor, a digresiunilor. La Stanescu e de admirat, in primul rind, arta dezvoltarii unei teme, intr-o tratare concentrica ce avanseaza prin foraj analitic si deschideri comparatiste ori interdisciplinare. La Ernu, dimpotriva, avem o adevarata arta a fugii de subiect si de responsabilitatea „punctuala“ a comentarii lui. Scriitor experimentat, obligat sa raspunda intrebarilor unui critic avizat, Ernu va dezvolta remarcabile strategii ocolitoare. [...]

Volumul lor va fi probabil un succes de critica, dar si de librarie. Disputa initiala pornise la Hanul lui Manuc, de la o chestiune de intiietate competitionala. Cine este cel mai mare scriitor al tuturor timpurilor: Gogol (cum spune Ernu) sau Joyce (cum spune Stanescu)? Ce carte frumoasa iesita dintr-o premisa falsa... Oameni buni, sint nevoit sa intru in discutia voastra pentru a va corecta eroarea. Nu Gogol si Joyce se lupta pentru primul loc in proza lumii, ci Tolstoi si Dostoievski. N-ati stiut asta? Nu-i nimic, poate ca a venit timpul s-o aflati.