Cultura

O statistica elementara ne arata ca volume precum Interpretare si rationalitate apar in cultura noastra, cam o data la 40 de ani. Nu e nevoie sa cautam prea mult in arhive, pentru ca nu vom gasi prea multe cazuri similare. La drept vorbind, doar doua: Stiinta literaturii de Mihail Dragomirescu (1926) si Introducere in critica literara de Adrian Marino (1968). Si nici nu e de mirare de ce: pare o truda sisifica sa incerci sa cuprinzi intr-o singura carte toate problemele fundamentale ale interpretarii; cu atit mai mult in zilele noastre, cind, asistam la un veritabil boom teoretic si bibliografic. Interpretare si rationalitate e o sinteza erudita, competenta si personala a problemelor hermeneuticii de ieri si de azi. Probabil ca, in urmatoarele decenii, citeva generatii de filologi (si nu numai) se vor forma avind pe birou si consultind cu increderea utilul si impunatorul tom al lui Paul Comea.