Cartea lui Ștefan Lemny, istoric rom n naturalizat francez, specialist în istoria culturală a secolului al XVIII-lea, este o demonstraţie interesantă că istoria se poate prezenta cu sensibilitate, în aşa fel încît nu doar specialiştii, ci şi cititorii neiniţiaţi în studiul arhivelor să poată înţelege mentalitatea unei lumi peste care s-a tras cortina timpului. Bun documentarist, interesat de mărturiile străinilor despre noi, istoric cu doctorat la Iaşi (1984) şi la Paris (1999), Ştefan Lemny are el însuşi, cum se vede din studiul Sensibilitate şi istorie în secolul XVIII rom nesc, spiritul raţional şi imaginaţia unui iluminist. Citind cartea lui Ştefan Lemny, îmi pare că-l aud pe acel slujitor care aşteaptă să vadă cum va începe ziua stăpînului său: „Iată cafeaua o vreţi cu lapte sau făr’ de lapte?”
