G. O.: Le vorbiti despre aceasta istorie studentilor dumneavoastra?
M.V.-F.: Da, absolut! Studentii sint intotdeauna primul nostru public, pentru ca sintem cadre universitare si avem sansa sa beneficiem, Anna la Institutul de Stiinte Politice si la Universitatea Paris IV, iar eu la Universitatea Paris IV si, in prezent, mai ales la Universitatea din Tours, de un public studentesc. Sa scrii o carte e intotdeauna foarte placut, dar trebuie sa vorbesti despre ea, iar cel mai bun public pe care il putem avea sint studentii nostri. Si atunci cind le transmiti anumite lucruri studentilor, nu trebuie sa-i naucesti cu date si fapte etc., ci mai ales sa le arati cum evolueaza lumea, tocmai asta e interesant de-a lungul epocilor… Studentii de la Universitatea din Tours mi-au creat, fara stirea mea, un site si sint foarte magulit, fiindca se numeste Verge-Franceschi forever. Ei bine, ei urmaresc aparitiile editoriale. Toti au citit
Versailles erotique, Colbert sau
Ninon de l’Enclos si e foarte placut sa incepi prin a transmite – sintem transmitatori inainte de toate si ne aflam aici pentru a transmite informatii care sint foarte greu de gasit, pentru ca trebuie sa cercetezi arhivele, sa descoperi scrisori, sa descoperi stilul epocii… De altfel, Anna a pacalit multa lume, inclusiv pe editor, plasmuind o scrisoare a lui Villarceaux care e mai frumoasa decit daca ar fi scris-o Villarceaux insusi catre doamna de Maintenon, intr-atit e de impregnata de stilul epocii, si ma amuz spunindu-i ca trebuie sa-i ia locul lui Alexandre Dumas in anii care vin.
