Cosul tău
Nu mai sunt produse în coșul tău!
- Radu PARASCHIVESCU
- Dosar de presă
- 0 likes
- 274 views
Cititorul are, intr-adevar, sentimentul ca a fost manipulat. Marea vraja a lui McEwan in Operatiunea Sweet Tooth este, de fapt, un mare exercitiu de manipulare. Din capul locului el te impinge usor-usor pe o pista gresita, iar la sfirsit iti agita un pic fiinta si iti spune: „Te-am pacalit, uite despre ce e, de fapt, vorba in carte”. Dar este o carte foarte frumoasa, asta si datorita traducerii fidele, plastice, convingatoare a lui Dan Croitoru, un om care a mai tradus din McEwan.
Related products