Dupa patru decenii, pentru prima oara in limba germana: in romanul sau Drumul egal al fiecarei zile, Gabriela Adamesteanu ofera o imagine de ansamblu al Romaniei postbelice. (...)
Drumul egal al fiecarei zile este povestea unei evolutii feminine care, insa, nu glorifica teoretic emanciparea, ci o face perceptibila in numerosi pasi marunti, lasind-o sa izbindeasca in conditiile specifice unei societati deficitare si a unei dictaturi de stat. Adamesteanu surprinde emotii fine si stie sa evoce starile de spirit, atmosfera intr-un mod de-a dreptul nelinistitor. (...) Cenusiul – aceasta este culoarea Gabrielei Adamesteanu; anii trec pe sub un cer cenusiu, cenusiul reprezinta existenta reglementata, irosita a personajelor din roman. Acesti ani cenusii ai Romaniei au gasit in Gabriela Adamesteanu un cronicar convingator.