in 24-FUN

Romanul bosniacului Hemon (stabilit in America din 1992, la Chicago) are ca subtitlu urmatoarea precizare: «Fantezii cu Jozef Pronek». Pronek, eroul principal, are norocul sa plece in America (la fel ca si autorul) cu putin timp inainte de inceperea razboiului civil din fosta Iugoslavie. Un nororc numai pe jumatate, deoarece in noua lui patrie se simte complet strain: ii vorbeste prost limba, are slujbe ciudate si precare, detectiv, activist pentru Greenpeace, dupa ce fusese incarcator-descarcator la o biblioteca. Gindul i-a ramas la tara lui adevarata, unde nu mai are chef sa se intoarca. Adolescenta si prima tinerete, petrecute in Iugoslavia socialista si postsocialista, sint povestite din perspectiva unui prieten, stabilit si el in State. O poveste liniar-realista, spre deosebire de cea americana, care adesea aluneca in fantastic, intarind astfel ideea de dezradacinare. Romanul s-a bucurat de succes in Statele Unite, ceea ce nu e de colea!