pe revistacultura.ro

Probîndu-și calitatea de romancier, Liliana Corobca îmbracă povestea cenzurii cu povești ale personajelor, dînd consistență epică unui document ce s-ar fi putut transforma altfel într-un manual al cenzurii pentru toți. Amintind de forța evocatoare din Kinderland, romanul precedent al scriitoarei, Filofteia Moldovean nu este doar cenzorul sîrguincios care apără integritatea literaturii livrate către marele public, ci și fiica unui tată incert, sora unor frați abuzivi, „vînători de partizani”, soția unui bărbat ce a nu a dorit-o niciodată, mama care și-a părăsit copilul sau cititoarea care plînge atunci cînd întîlnește „cartea perfectă”.
Prin acestea, Liliana Corobca reușește să umanizeze o instituție și să nuanțeze modul în care aceasta funcționa și pe care documentele de arhivă îl pot ilustra doar în tușe groase, fără a lăsa să se întrezărească oamenii din spatele lor, cei care, pînă la urmă, au creat epoca nu de mult încheiată.