ISBN: 978-973-46-0873-7
An apariție: 2008
Lună apariție: 2
Număr pagini: 320
Tip ediție: broșată
Format: 106x180
Colecție: BIBLIOTECA POLIROM
Domenii: Literatură universală > Beletristică

Literatură universală > Engleză

Mâine

Name: Mâine
Brand: Editura Polirom
SKU: 978-973-46-0873-7

Autori: Graham Swift

Traducere din limba engleza si note de Cristiana Visan

Miine este o lunga destainuire adresata de o mama copiilor ei, atit de dureroasa si de socanta incit s-ar putea ca acestia sa se dovedeasca incapabili s-o asculte. In adincul noptii, in linistea casei adormite, Paula Hook isi rememoreaza intreaga existenta, anticipind revelatia care va schimba pentru totdeauna viata membrilor familiei. Asa cum a dovedit cu Lumina zilei, Graham Swift este maestru in dozarea actiunii, in construirea cu migala a unui mister ce se dezvaluie lent si tensionat, prin filtrul unei constiinte care cauta raspunsuri la un nivel existential profund, dincolo de suprafata vizibila a evenimentelor propriu-zise.

„Swift este, cu siguranta, unul dintre cei mai buni romancieri contemporani ai Angliei.” (New York Review of Books)

„Swift este un scriitor de o mare subtilitate, cunoscut pentru modul inspirat in care descrie detaliile vietii obisnuite si obtinind efecte stilistice extrem de reusite din consemnarea gindurilor marunte, dar socante ale personajelor. Subiectul romanului Miine consta intr-un secret – aproape tot ce se spune are ca scop dezvaluirea acestuia. In acelasi timp, insa, protagonista este obligata sa-si dezvolte povestea – spre beneficiul cititorului si pentru a transforma scheletul intrigii intr-o naratiune substantiala – intr-un mod care ar deveni monstruos daca intr-adevar ar impartasi-o unor copii.” (Independent on Sunday)

An apariție: 2008
Lună apariție: 2
Număr pagini: 320
Tip ediție: broșată
Format: 106x180

Fără comentarii

pe constantinpistea.wordpress.com

Ce mi se pare ca i-a reusit cel mai bine lui Swift este monologul interior, rostit pe intuneric, cu ochii pe tavan. Confesiunea mamei, sa ma ierte Swift (care si-a marturisit pasiunea pentru Cehov), m-a dus cu gindul la Tolstoi si la inceputul celebru din Anna Karenina: &bdquo;Toate familiile fericite se aseamana intre ele. Fiecare familie neferici

Citeste mai mult

September 17, 2012

Dosar de presă

Constantin PISTEA

78 views

in Echinox

In cele din urma, The Light of Day (2003) si Tomorrow (2007) constituie creatii similare din punct de vedere al perspectivelor narative singulare. Daca in cazul primului roman, George povesteste, de-a lungul unei zile, ultimii doi ani din viata sa si a lui Sarah (prin intermediul analepselor externe), romanul din 2007 se axeaza pe conturarea identi

Citeste mai mult

March 17, 2011

Dosar de presă

Narcisa BRASOVEANU

91 views

in Dilema veche

Citita asa – ca un roman de dragoste, de veche si implicita dragoste –, cartea isi muta misterele in cu totul alta parte, acolo unde om trai si om vedea daca vom putea sa ajungem si altfel decit cu mintea. Taina legata de cei doi copii va fi dezvaluita si explicata amanuntit, lasind insa in suspensie misterul luminos al unei povesti de

Citeste mai mult

April 9, 2008

Dosar de presă

Claudiu CONSTANTINESCU

86 views

pe www.tolo.ro

E monologul unei mame, intr-o noapte de vineri spre simbata si in asteptarea unei zile «care ne va schimba vietile tuturor». Ea se adreseaza, metaforic, copiilor ei, pentru a le impartasi un secret. Divorteaza? Le va spune ca nu sint, de fapt, fata si baiatul sau? Sau secretul e macabru? Sa nu va asteptati sa tradez secretul! Prieten cu

Citeste mai mult

March 6, 2008

Dosar de presă

Catalin TOLONTAN

92 views

in Cotidianul

In esenta, Miine descrie viata unui cuplu britanic care incearca sa isi faca loc intr-o lume ale carei valori si prejudecati sociale se schimba de la o generatie la alta. Romanul ia forma unui monolog: in noaptea de 16 iunie 1995, o mama, pe numele ei Paula, se hotaraste sa le scrie copiilor sai adolescenti povestea vietii parintilor lor si sa le d

Citeste mai mult

January 16, 2008

Dosar de presă

Ileana DIMA

88 views

Despre autori

Graham Swift (autor)

Graham Swift s‑a nascut in 1949 la Londra si a studiat la Dulwich College si Queen’s College (Cambridge), iar apoi la Universitatea din York. Este unul dintre cei mai apreciati romancieri contemporani din Marea Britanie. In anul 1983 a fost inclus de Book Marketing Council pe lista celor mai buni douazeci de tineri scriitori britanici, publicata de revista Granta. Swift a publicat un volum de nuvele, Learning to Swim (1982), si opt romane traduse in peste treizeci de limbi. Este laureat al citorva dintre cele mai importante premii literare din Europa: Guardian Fiction Prize, Geoffrey Faber Memorial Prize, Premio Grinzane Cavour, Prix du Meilleur Livre Étranger, James Tait Black Memorial Prize, culminind cu prestigiosul Booker Prize, acordat in 1996 pentru romanul Last Orders (Ultima comanda). Din creatia prozatorului britanic, la Editura Polirom au mai aparut romanele Lumina zilei (2006), Miine (2008) si Pamintul apelor (2009).

Mâine

Despre autori

Recomandări