Traducere din limba engleza si note de Ioana Vacarescu
Romanul de debut al lui Graeme Simsion, Proiectul Rosie, a fost recompensat in 2012 cu Victorian Premier’s Award pentru manuscrise inedite si s-a bucurat de un mare succes. Cartea urmeaza sa fie tradusa si publicata in peste treizeci de limbi.
Proiectul Rosie este o sublima si, la prima vedere, imposibila poveste de dragoste. La treizeci si noua de ani, Don Tillman, un profesor de genetica suferind – fara sa stie – de sindromul Asperger, e inca burlac. Desi e destept si aratos, nu prea are noroc in dragoste. Dar de data asta e hotarit sa reuseasca. De aceea a initiat Proiectul Sotia, pe baza unui chestionar de saisprezece pagini, care il va ajuta sa-si afle partenera perfecta prin eliminarea pas cu pas a tipurilor feminine nepotrivite: veganele, microbistele, creationistele, fumatoarele, ignorantele, homeopatele... Numai ca frumoasa Rosie, care da buzna in viata lui, e exact pe dos: munceste intr-un bar, e vegetariana, fumeaza si, in plus, incearca sa dea de urma tatalui ei biologic. „Cea mai incompatibila femeie din lume”, conchide Don. Si totusi, se lasa implicat, fara sa stie prea bine de ce, intr-un nou proiect: s-o ajute pe Rosie sa-si gaseasca tatal prin intermediul unor mostre de ADN prelevate pe ascuns. Si sa descopere ca dragostea si viata nu urmeaza intotdeauna regulile stiintei.
„Romanul de debut al lui Graeme Simsion e un basm din epoca noastra. La fel ca povestea frumoasei si bestiei sau cea a printului transformat in broscoi, e o parabola despre puterea izbavitoare a iubirii... Avem de-a face cu un roman spiritual si amuzant, al carui umor e accentuat de naratiunea la persoana intii, intr-un stil inexpresiv. Cititorul e mereu cu un pas inaintea lui Don – si totusi, acesta mai ascunde citeva surprize. Sa speram ca Simsion va continua in acelasi fel.” (Express)
„Aflat intr-o pozitie privilegiata, cititorul poate observa fiecare gafa pe care o face Don, dar simte in acelasi timp o simpatie acuta fata de acest personaj, a carui evaluare rece a normelor sociale ilogice e reprodusa cu o detasare si o acuratete ce stirnesc hohote de ris.” (The Independent)
Ce poate face un barbat foarte inteligent si chipes, cu studii serioase, cind anii trec si tot nu-si gaseste perechea potrivita? Don Tillman initiaza Proiectul Sotia Potrivita, care pe baza unui chestionar de 16 pagini sa-l ajute in cautarea partenerei perfecte, prin eliminarea tipurilor nepotrivite, de la microbiste la fumatoare, de la ignorante l
Si ca intr-un basm modern sau ca-ntr-o comedie shakespeariana cu barbati incapatinati si femei indaratnice, cei doi (eroi ai romanului) ajung sa descopere iubirea. Minune mare, din care nici nu mai au scapare.
Proiectul Rosie este astfel un roman neasteptat de bun, care nu ar putea fi ecranizat, cu siguranta, decit intr-un serial cu multe-multe episoade, pentru ca un scenarist nu ar putea elimina, fara a comite o „crima”, vreo pagina din acest roman savuros.
Autorul, aflat la debut literar cu acest roman, marturiseste intr-o nota amplasata la finele cartii ca a scris-o repede. Repede si bine, evident, reusind performanta de a ne amuza (mai ales prin comicul de limbaj... aspergian) in aceeasi masura in care ne face sa constientizam lucruri extrem de serioase si, poate, paradoxale. Cum ar fi faptul ca, d
Născut în Noua Zeelandă şi stabilit în Australia, Graeme Simsion este, după cum se descrie el însuşi, autor de scenarii, povestiri, romane şi piese de teatru. Este specialist în data modeling, un domeniu software cu atît de multe necunoscute în viaţa de zi cu zi, încît scriitorul a avut nevoie de propria firmă de consultanţă ca să-i expliciteze posibilităţile. Proiectul Rosie, titlul care i-a adus celebritatea, s-a vîndut în mai bine de patru milioane de exemplare în întreaga lume. A mai publicat romanele The Best of Adam Sharp (2016), Two Steps Forward (2017) şi The Rosie Result (2019). Graeme Simsion trăieşte în prezent în Melbourne (Australia), alături de Anne Buist, psihiatru şi romancier, şi de cei doi copii ai lor.
Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor. Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus. Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.