Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa
ISBN
978-973-46-2931-2
An apariție
2012
Lună apariție
8
Număr pagini
312
Tip ediție
broșată
Format
130x200
Colecție
BIBLIOTECA POLIROM > Proză XX
Domenii

Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa

Autori: Isaac Babel
Vezi eBook
 
Editia a II‑a
Traducere si note de Victor Kernbach
 
Povestiri traduse in peste 20 de limbi
 
Volumul de fata grupeaza integral povestirile din Armata de cavalerie, partial ciclul odesit si alte citeva texte. Prospetimea privirii auctoriale, alaturi de poeticitatea textelor – Isaac Babel este un rafinat stilist –, participa la conturarea unor personaje complexe, veridice. Prin fata cititorului se perinda cavaleristi (comandanti, comisari, simpli soldati), tarani, clerici, hoti, negustori, cu totii plini de viata, departe de orice schematism si ostentatie. Prin intermediul unor scrisori trimise de pe front, al unor frinturi din zilele de groaza, de acalmie ori de pregatire de lupta, dar si prin decuparea unor scene de viata din mediul evreiesc ori din propriul trecut, autorul se descopera ca pictor ce poate cuprinde in citeva trasaturi de penel, subtil, comic si tragic, destine si intelepciune, omenescul din om.
 
„Nu poti sa nu te intrebi cum ar fi scris Isaac Babel daca n-ar fi trait in vremuri atit de tulburate. Fara teroarea istoriei, am fi vorbit acum despre el, poate, cum vorbim despre orice alt celebru artist european.” (The Guardian)
 
„Lectura lui Babel aminteste de tinarul Tolstoi, de Maupassant, Cehov, Stephen Crane si Salom Alehem. Cu toate acestea, Isaac Babel e diferit: el este un cronicar al situatiilor imposibile, ale caror claritate si precizie dau fictiunii intensitate lirica si luminozitate.” (Kirkus Reviews)
 

„Lumea este pentru mine ca un spectacol urias, in fata caruia eu sint singurul spectator fara binoclu. Orchestra anunta preludiul celui de-al treilea act, scena este departe, ca intr-un vis, inima imi tresalta de placere – n-ar fi pacat ca in fata unui asemenea spectacol sa fiu orbit de o banala pereche de lentile?” (Isaac Babel)

An apariție
2012
Lună apariție
8
Număr pagini
312
Tip ediție
broșată
Format
130x200
Fără comentarii


Despre autori


Isaac Babel (Isaac Emmanuilovici Babel, 1894-1941) s-a nascut in ghetoul evreiesc din Odesa. Urmeaza cursurile liceului comercial din Odesa, completate in cadrul familiei cu studiul religiei si culturii iudaice. Isi descopera devreme pasiunea pentru literatura franceza, limba in care redacteaza, la 15 ani, primele sale incercari literare. Continua studiile economice la Kiev, iar dupa ce le finalizeaza, se muta la Petrograd, unde se hotaraste sa devina scriitor. Respins initial de editori, este indrumat de Maxim Gorki catre activitati care sa‑l ajute sa cunoasca temeinic viata. Babel schimba astfel mai multe meserii, indeplineste diverse functii, este inclusiv ostas al Armatei intii de cavalerie conduse de S.M. Budionnii, in razboiul impotriva Poloniei. In 1926 publica volumul Armata de cavalerie, tradus ulterior in peste 20 de limbi. Autorul se face cunoscut si ca scenarist si autor dramatic; in 1931 apar Povestirile din Odesa, iar peste cinci ani un volum continind, alaturi de texte deja cunoscute, alte noi nuvele. Denuntat in 1939 de Nikolai Ejov, seful NKVD, pentru a-l fi denigrat pe Stalin, Isaac Babel este inchis, torturat si impuscat in 1941, in urma smulgerii marturisirii „crimelor” savirsite.


Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.