- La reducere!
- -40%
- ISBN
- 978-973-46-7766-5
- An apariție
- 2019
- Lună apariție
- 3
- Număr pagini
- 176
- Tip ediție
- broșată, color
- Format
- 165x225
- Colecție
- JUNIOR
- Domenii
Ediție adaptată și ilustrată de Odyr
Traducere de Ona Frantz
Vîrsta recomandată 9+
Cînd animalele de la fermă îşi alungă stăpînul beţiv, toate sînt cuprinse de un zel colectiv. Fiecare munceşte peste program, astfel productivitatea creşte şi, pentru moment, gurile sînt sătule. Regulile de aur ale colectivităţii vor fi înscrise cu litere uriaşe pe un hambar: toate animalele sînt egale, nici un animal să nu bea alcool, să nu poarte haine, să nu doarmă în pat, să nu-şi ucidă semenii. Dar nu trece mult pînă cînd porcii preiau conducerea fermei şi se bucură de privilegiile puterii. Punctul culminant, o subtilă ironie la adresa regimului comunist, poate fi înţeles fie şi numai din ultima regulă care mai rămîne înscrisă pe hambar: „Toate animalele sînt egale, dar unele animale sînt mai egale decît altele”.
- An apariție
- 2019
- Lună apariție
- 3
- Număr pagini
- 176
- Tip ediție
- broșată, color
- Format
- 165x225
Despre autori


Odyr s-a născut în 1967 în Pelotas, Brazilia. Este autor de benzi desenate şi pictor. I s-au publicat două cărţi: Copacabana, cu text de Lobo, şi Guadalupe, cu text de Angélica Freitas. A fost inclus în cîteva antologii de bandă desenată, iar povestirile şi ilustraţiile sale au fost publicate în cotidiane şi reviste braziliene, printre care Folha de São Paolo, O Globo, Le Monde Diplomatique Brasil.