Carte laureata a premiului ASPRO pentru experiment in cadrul Tirgului International de Carte Bookarest 2004 si premiata de revista Cuvintul la categoria „Superlativele anului 2003”.
Postfata de Petru Cretia.
„In romanul acesta apare ceva nemaintilnit in literele romanesti: o impregnare cu Eros a universului. Atit Erosul teluric, cit si cel ceresc (potrivit distinctiei din «Banchetul» lui Platon). Ceva asemanator se petrece in poezia lui Elytis, asemanare inlesnita si de asezarea cartii in lumea greceasca, un fel de lume greceasca...” (Petru Cretia) „In ciuda faptului ca Stefan Agopian nu s-a «inrolat», in chip explicit, manifest, in nici una dintre «generatiile» literaturii noastre contemporane, iar poetica sa, implicita in romanele publicate, il face greu incadrabil in «scolile» literare contemporane autorului din punct de vedere istoric, proza sa vine ca o implinire fireasca in evolutia literaturii postbelice din Romania.” (Ruxandra Ivancescu)
Ştefan Agopian (n. 1947) a debutat editorial cu romanul Ziua mâniei (Cartea Românească, 1979). A publicat: Tache de catifea (Cartea Românească, 1981; Ararat, 1995; Gramar, 1999; Polirom, 2004, 2012); Tobit (Eminescu, 1983; Polirom, 2005, 2014; traducere în limba germană, Kriterion, 1989; Premiul pentru Proză al Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti); Manualul întâmplărilor (Cartea Românească, 1984; Humanitas, 1993; Polirom, 2014; traducere în limba italiană, Felici Editore, 2012; traducere în limba germană, Verbrecher, 2018; Premiul Uniunii Scriitorilor); Sara (Eminescu, 1987; Paideia, 1991; Polirom, 2006; traducere în limba franceză, Actes Sud, 2015; Premiul revistei Amfiteatru pentru cea mai bună scriere beletristică a anului); Însemnări din Sodoma (Eminescu, 1993); Republica pe eşafod (Cartea Românească, 2000; Premiul Asociaţiei Scriitorilor din Bucureşti); Fric (Polirom, 2003; Premiul ASPRO pentru experiment în cadrul Târgului Internaţional de Carte Bookarest 2004 şi Premiul revistei Cuvântul la categoria „Superlativele anului 2003”). La Editura Polirom au mai apărut volumele Opere I. Însemnări din Sodoma, Drumul, Republica pe eşafod, Ziua mâniei, Manualul întâmplărilor, Tache de catifea (2008), Opere II. Sara, Tobit, Fric (2009) şi Scriitor în comunism (nişte amintiri) (2013; Premiul special al juriului USR şi Premiul revistei Observator Cultural, secţiunea „Memorialistică”).
