Cuvint inainte de Vladimir Tismaneanu
Imbinind istoria ideilor cu filosofia politica, Povara libertatii prezinta citeva dintre tensiunile modernitatii euroatlantice. Sint citite in oglinda optimismul protoliberalismului democratic si pesimismul reactionarismului autoritar, reductivismul ideologic al marxismului si replica istoriei religiilor, precum si diferite ipostaze ale utopiei occidentale. Autorul reliefeaza importanta dezbaterilor teologice pentru cultura noastra civica, profunzimea gindirii conservatoare nord-americane, dar si necesitatea unei etici a intervalului in spatiul est-european. Pendulind intre prudenta erudita si angajamentul personal, Povara libertatii prilejuieste citeva reflectii decisive pe marginea conditiei omului recent si a lumii contemporane.