Miercuri, 18 februarie, ora 12:00, la Centrul Internațional de Artă Contemporană – Baia Turcească Iași, va avea loc prezentarea volumului Arta este adevărul absolut. Note și aforisme de Constantin Brâncuși, publicat la Editura Polirom, ediție stabilită și prezentată de Doina Lemny, traducere din limba franceză de Nicolae Constantinescu.
Participă:
Doina Lemny, editoarea volumului
Adrian Șerban, director editorial Polirom
Despre carte
Brâncuși avea darul să-și exprime în câteva fraze scurte gândurile despre artă, despre creație în general și despre propria creație, despre viață. El scria toate acestea într-o limbă personală, într-o franco-română aproximativă, dar fermecătoare pentru prietenii lui, o limbă care nu ținea cont de normele gramaticale. Această particularitate se adăuga aurei sale de artist gânditor, influențat de filosofia orientală, contribuind la constituirea unei imagini misterioase, aproape mistice. Spusele sale, adesea aforisme, au fost reluate, transformate, publicate în numeroase cărți, în franceză, engleză, italiană și română, sub diverse forme până când însuși sensul gândirii sale a fost deformat.
Doina Lemny reunește pentru prima dată notele sale de atelier – diverse fraze, aforisme și chiar texte literare scrise de Brâncuși – preluându-le în forma în care le-a scris artistul, păstrate și clasificate în Fondul Brâncuși de la Biblioteca Kandinsky, Centrul Pompidou, Paris.
Constantin Brâncuși (1876-1957) este un artist a cărui personalitate este o îmbinare între „țăranul de la poalele Carpaților” și artistul modern din Montparnasse care a știut să-și croiască propria cale, independent de toate curentele artistice ale începutului de secol XX, și să-și impună propria viziune despre sculptură. Aceasta i-a permis s-o revoluționeze în profunzime. Asimilând toată învățătura de la prima școală care l-a format, Școala de Arte și Meserii de la Craiova, apoi de la Școala de Arte Frumoase din București și din practica la atelierul marelui Rodin, artistul român a creat o operă înnoitoare prin dialogul pe care l-a inițiat cu materia și care i-a permis să meargă dincolo de aspectul strict figurativ și să caute esența ființei. În tot acest proces, a acordat timpului un rol important și a reflectat îndelung asupra fiecărei teme, reluând-o până la a-i dezvălui sensul.
