În analiza documentelor, am încercat să corelez informațiile din dosar cu ceea ce a descris Herta Müller în repetate rînduri, lăsînd deoparte ficțiunea. Am acordat o atenție deosebită interviurilor și eseurilor autobiografice, în special volumului Mein Vaterland war ein Apfelkern (Patria mea era un sîmbure de măr), și am analizat în paralel evenimentele din dosar cu cele din scrierile autobiografice. În cazul ei, situația este mai complexă, deoarece nu a abordat relațiile cu Securitatea în mod concret, așa cum a făcut Richard Wagner în cele două articole despre Securitate și dosarul lui, „Kontaktaufnahme“ și „Eskalation 84“, 20-30 de ani mai tîrziu. Sau cum a făcut-o William Totok. În schimb, opera literară a lui Müller surprinde esența vieții într-o societate totalitară, însă oferă puține elemente utile pentru analiza dosarului ei.
Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor. Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus. Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.
