Inainte insa de a fi atit de complex sau de complicat, textul lui Ruth Ozeki e frumos, bogat, delicat, intelept, marinimos si melancolic, misterios parca in joaca si consternant in seninatatile lui.(...)
Pe de o parte, avem jurnalul unei japoneze de 16 ani, scris cind ea (Nao) e deja hotarita sa se sinucida.(...) Pe de alta parte, o avem pe americanca Ruth, scriitoare retrasa pe o insula canadiana. Ea e cea care gaseste jurnalul lui Nao (adus acolo de valurile oceanului) si care-l descifreaza – ca sa zic asa – sub ochii nostri. Existenta lui Ruth incepe sa consoneze, aproape magic, cu istoria pe care o citeste. Timpurile trairii, scrierii si descifrarii se suprapun intr-un prezent straniu (pesemne cuantic), iar colicile constiintelor (date de istoriile prea mari sau prea mici) isi gasesc leacul intr-o proza a nonsepararii, pe cit de epica, pe atit de meditativa si de poetica.

Related products

Produs adăugat la favorite

Noi și partenerii noștri stocăm și/sau accesăm informațiile de pe un dispozitiv, cum ar fi modulele cookie, și prelucrăm date cu caracter personal, cum ar fi identificatori unici și informații standard trimise de un dispozitiv, pentru reclame și conținut personalizate, măsurători de reclame și de conținut, informații despre publicul-țintă, precum și în scopul dezvoltării și îmbunătățirii produselor.
Cu permisiunea dvs., noi și partenerii noștri putem folosi date și identificări precise de geolocație prin scanarea dispozitivului. Puteți da clic pentru a vă da acordul cu privire la prelucrarea realizată de către noi și partenerii noștri conform descrierii de mai sus.
Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite prelucrări ale datelor dvs. cu caracter personal să nu necesite consimțământul dvs., dar aveți dreptul de a refuza o astfel de prelucrare. Preferințele dvs. se vor aplica numai acestui site web.