in Romania literara, nr. 33

E vorba de initiativa Editurii Polirom de a oferi, in editii omnibus, totalitatea romanelor ce-l au drept erou pe comisarul Maigret, al lui Georges Simenon. Din Integrala Maigret au aparut pina acum doua volume, continind aproape douazeci de romane – ceea ce, la un ritm al lecturii de un roman pe zi, e mai mult decit indestulator pentru orice fel de concediu... In felul acesta, cititorul s-ar dovedi aproape la fel de rapid in lectura pe cit era Simenon in scriere. (…)
Simenon, ca orice mare scriitor, transcende limitele genului pe care-l ilustreaza. Cartile lui exceleaza la capitolul atmosfera, psihologie a personajelor si reconstituire a vietii provincial-metropolitane dintr-un Paris ramas suspendat undeva prin anii ’20 – ’30 ai veacului trecut, chiar daca actiunea cartilor ajunge pina in timpuri recente.