Cosul tău
Nu mai sunt produse în coșul tău!
- Igor MOCANU
- Dosar de presă
- 0 likes
- 109 views
Interesant este ca editia de fata pastreaza intacta, acolo unde e cazul, ordinea poemelor antologate in timp de catre Gellu Naum, stiut fiind ca acesta aranja plachetele de versuri intr-o ordine invers cronologica. De altfel, cu avangarda nu poti sti niciodata exact cind ai respectat contextul reeditarii si cind nu.
Reeditarea unui volum de avangarda echivaleaza intotdeauna cu un reenactment performativ. Diferenta se poate observa intre editia din 1947 a volumului Avantajul vertebrelor si reeditarea fara ilustratii din 1975 in antologia Descrierea turnului. Gellu Naum umpluse, intr-un catalog de moda din interbelic, spatiile albe cu poeme de mici dimensiuni.
Fara jobenuri sau rochii, poemele devenisera deposedate de context. Recontextualizate acum, poemele lui Gellu Naum ne dau de gindit si mai mult, cum e acest vers din 1990: „acum cind se trage de la balcoane fiindca cineva a inventat acest nou viciu”.
Reeditarea unui volum de avangarda echivaleaza intotdeauna cu un reenactment performativ. Diferenta se poate observa intre editia din 1947 a volumului Avantajul vertebrelor si reeditarea fara ilustratii din 1975 in antologia Descrierea turnului. Gellu Naum umpluse, intr-un catalog de moda din interbelic, spatiile albe cu poeme de mici dimensiuni.
Fara jobenuri sau rochii, poemele devenisera deposedate de context. Recontextualizate acum, poemele lui Gellu Naum ne dau de gindit si mai mult, cum e acest vers din 1990: „acum cind se trage de la balcoane fiindca cineva a inventat acest nou viciu”.
Related products