in Ziarul de Duminica

Traducere din limba engleza si note de Ada Tanasa. Scriitoare de origine turca, Elif Shafak este profesor la Departamentul de Studii despre Orientul Apropiat al Universitatii din Arizona, a debutat in 1994 si a obtiut deja citeva premii importante, revista The Economist vazind in ea un rival al lui Orhan Pamuk. In romanul de fata, viata eroinei – o mama casnica si o sotie nefericita din suburbiile Bostonului zi¬lelor noastre – se schimba radical cind, la aproape patruzeci de ani, se angajeaza sa scrie un referat despre romanul unui autor necunoscut. Intre ea si autorul romanului incepe un schimb epistolar, apoi se infiripa o poveste de dragoste.