Mihai Zamfir arunca o lumina cu totul noua asupra literaturii romane. Scurta (sa) istorie este o istorie sintetica si mai degraba nonconformista a literaturii romane. Pentru a reusi in cercetarea sa, Mihai Zamfir lasa deoparte criteriile care i-au ghidat pe predecesori in analizarea scriitorimii si se opreste asupra unuia singur – valoarea estetica a textului. Pornind de la acest criteriu esential, cartea este „o istorie stilistica a literaturii romane”. „Asta inseamna un lucru clar: m-am bazat pe faptul ca doar stilul determina valoarea ultima a unui scriitor si ca doar originalitatea stilistica ii asigura acestuia perenitatea. Iar stilul unui autor poate fi redus in cele din urma la o formula lingvistica.”