in Dilema veche, nr 371

Steinbeck era la inceputuri cind a scris acest roman. Literatura lui nu se hotarise inca sa faca o arta din privitul oamenilor si din intelegerea arcului voltaic ce le aprinde prieteniile, le incalzeste convietuirile, le incarca sentimental micile gesturi, le electrizeaza laic si cumsecade aerul prin care se misca. Epica de ranch acopera aici traditionalele munci, nunti si inmormintari, plus scene ale extazului si spaimei, erezii lucrative si sacrificii ad-hoc, dupa ritualuri instinctive. Farmecul cartii e insa in alta parte: in acea zona a pulsiunilor sufletesti, din care vor iesi curind si capodoperele.