in ArtActMAgazine

In 1935, in zorii stalinismului, Ilf si Petrov au reusit totusi sa dea o fuga pina colea peste Ocean, unde s-au documentat foarte riguros pentru cartea pe care aveau sa o scrie despre tara agresorului american. Departe de a folosi limbajul de lemn al propagandei sovietice, cei doi reusesc sa faca o critica acida Americii care se dovedeste a fi si acum, la mai bine de sapte decenii distanta, suta la suta adevarata. Ilf si Petrov au mincat in fast food-uri, au fost la biserici, au vizitat Hollywoodul, l-au cunoscut pe regele automobilelor, Ford, s-au amuzat de povestile vinatoresti si pescaresti cu care le-a impuiat capul Hemingway, au vizitat celebra inchisoare Sing Sing si, mai ales, au studiat cu atentie modul de a fi al americanului de rind. Din toata aceasta munca de documentare a iesit o fresca de tot risu’-plinsu’ cum numai niste genii comice ca Ilf si Petrov puteau crea.