Observator cultural

Intoarcerea huliganului, a lui Norman Manea este un text in care iluzia realista este atit de puternica, incit cu greu il putem incadra printre operele de fictiune si care, cu toate acestea, ramine in interiorul frontierelor tot mai laxe ale romanescului. Povestirea sincopata, fragmentata, a unor experiente-limita (razboiul, deportarea, comunismul, exilul) este, in realitate, un proces dificil si dureros de transformare a istoriei in materie memorata si memorabila si a memoriei in liant al identitatii. Pretextul declansarii anamnezei este reintoarcerea in tara dupa o indelungata absenta “ nedorita, dar inevitabila “, o reintoarcere ce presupune confruntarea cu un trecut marcat de clisee, de categorizari abuzive, de apartenente intotdeauna partiale si de integrari esuate.