Ziarul de duminica

Scrierile lui Origen sint importante pentru ca a fost unul dintre primii intelectuali care au incercat sa descrie crestinismul. Potrivit lui Epiphanius, a lasat peste 6.000 de lucrari; altii dau o cifra mai redusa - texte critice, exegeze, scrieri apologetice, scrisori s.a. Enorma majoritate a acestor lucrari s-a pierdut. A contat ca unul dintre cei mai importanti parinti ai Bisericii, chiar daca destul de repede a fost anatemizat. A fost cel mai influent dintre toti teologii biserici vechi, cu exceptia Sf Augustin. A pus bazele stiintifice ale criticii Vechiului si Noului Testament, a reconciliat stiinta cu credinta crestina. Publicarea operelor sale trebuie, fara dubiu, salutata, iar efortul traducatorului - omagiat, chiar daca o intrebare nepusa roade in constient: cit de putini sint cei care se mai intereseaza astazi de asemenea texte si chiar le citesc?