Cautarea genuina a adevarului trebuie sa ne calauzeasca intr-o cultura a dialogului la interstitiile mai multor paradigme de cercetare. Domeniul academic este un manunchi de intreprinderi suverane, federate de o sincera constiinta a finitudinii si incompletitu-dinii. Savantul care a inteles mizele universitatii nu trebuie sa uite de modelul paideic al scolii antice, imbratisind pluralismul metodologic fara sa cautioneze neaparat paucitatea axiologica a unei viziuni strict utilitariste despre cultura ideilor. In sfirsit, atragind atentia asupra riscului tiranofiliei care il paste pe orice carturar angajat ( <>), istoricul Jaroslav Pelikan a pasit pe urmele unor Commenius, Erasmus sau Cardinalul Newman, practicind “ egal cu sine insusi “ o inegalabila arta a moderatiei. Din toate aceste virtuti s-a nascut o opera, devenita peste timp nu altceva decit o apologia pro vita sua.