în revista Apostrof, nr 12/2021

Cu un potenţial disruptiv, care este, în fond, al grupului suprarealist, volumul lui Gellu Naum, Opere IV. Varia (îngrijit de Simona Popescu, Sebastian Reichmann şi Dan Stanciu, prefaţă de Simona Popescu, Iaşi: Polirom, 2020, 464 p.) reuneşte o serie de texte colective, în sensul larg: manifeste ale grupului suprarealist, la care a participat Gellu Naum, cadavre delicioase (între care cele realizate cu prietenii mai tineri din anii 1960-1970, precum artistul vizual Gheorghe Rasovszky, poetul Sebastian Reichmann sau artistul şi poetul Dan Stanciu), interviuri, dialoguri, corespondenţă, discursuri, plus diferite foi răzleţe. (…) În condiţiile epocii de astăzi, ale dificultăţii gestionării drepturilor de autor (motiv pentru care poezia lui Naum, de pildă, cuprinsă în primul volum al ediţiei, nu a apărut şi cu reproducerile după Brauner care făceau parte din volumele originale), această ediţie este, prin integralitatea textelor literare şi, mai ales, prin repunerea în circuit a unor atitudini structurale, o realizare deosebită. Pe care o putea face, cu propriile mijloace poetice, Simona Popescu; cunoscîndu-l pe Naum spre sfîrşitul anilor 1980, a avut tactul, dar şi personalitatea potrivite pentru a-l înţelege fără a se lăsa aglutinată, devorată de viziunile lui Naum, aşa cum se întîmplă foarte uşor în jurul unui poet mare.